白宫方面仍在推进1月29日在参众两院发表国情咨文的计划，届时特朗普总统将在晚间发表全国电视讲话。
川普总统1月30日在国会发表了上任以来的首次国情咨文演讲。在长达80分钟的演讲中，川普总统以“建立一个安全、强大和自豪的美国”为主题，陈述了他在内政外交上的理念以及政策。这其中究竟蕴含着哪些重要信息？预示着未来川普政府怎样的施政方向？我们邀请了纽约城市大学政治学教授夏明分析这些问题。
公众意见调查显示美国总统川普第一次的国情咨文讲话获得大众普遍的正面回应。川普在讲话中强调团结以及两党合作，博得许多共和党人的青睐，但是，民主党人对于他真实的意图以及未来走向抱持怀疑态度。
川普总统改革美国移民系统的蓝图正在招致意识形态截然不同的维权组织的抨击。设在华盛顿，赞成限制性移民政策的移民研究中心，对川普总统移民政策方面的很多立场表示欢迎。该组织星期三说，总统的移民政策体系模式等于“立即特赦”180万儿童时期被非法带入美国的年轻人。
美国总统川普在星期二的国情咨文演说中宣布他已签署命令，继续使用有争议的古巴关塔纳摩湾军事拘押设施。
美国总统川普在他的首次国情咨文演讲中警告说，朝鲜不计后果地谋求核导弹可能会很快威胁到美国本土。但他表示，美国正在对朝鲜施加最大压力，以阻止这种情况发生。
川普总统星期二晚在国会进行了首次国情咨文，不过他的演讲内容也受到检视。受邀参加国情咨文的脱北者池成镐，在星期三来到白宫。此外，一艘载着共和党国会议员的火车发生意外，白宫也对此作出回应。
川普总统星期二晚上在国会发表了他的首场国情咨文演说。国会议员对此有何反应？川普总统的演说是否传递了国会议员希望听到的讯息？有关国会方面最新回应,面我们立刻连线美国之音记者李逸华，为我们介绍
美国总统川普星期二晚在国会联席会议上发表国情咨文讲话，表达了他对于团结和进步的期望。美国之音驻白宫记者赫尔曼报道，在讲话期间，川普将繁荣的美国经济归功于自己，并要求拨款1.5万亿美元加强基础设施建设。他还提议为被非法带入美国的年轻移民提供长达12年的路径成为公民。
美国总统川普星期二晚上在国会发表国情咨文演说，美国人纷纷评论。 美国之音记者奥萨利文报道说，美国人的强烈反应反映出川普执政一年后国家的分裂。
美国总统川普在他的首次国情咨文演讲中直指中国是挑战美国利益、经济与价值观的对手。中国外交部对此回应说，希望美方摒弃冷战思维与零和博弈的过时观念。中国总理李克强也呼吁美国客观的看待中国与中美关系。
美农业部长珀杜是川普总统发表国情咨文期间的“指定幸存者”。每年总统发表国情咨文时，为了应对无人可幸免的突发灾难性事件，内阁中有一名部长会成为“指定幸存者”，被送到一个不向外界披露的地点。
川普总统星期二在国会山的国情咨文中强调了他上任以来在就业增长和吸引投资等领域取得成就，同时呼吁国会加快行动，帮助他实现竞选承诺。
美国总统川普在国会发表了他上任后的第一份国情咨文。在长达1小时20分钟的讲话中，他首先称赞自己执政一年来的成绩，包括创造了250万个新的工作机会，美国股市接连不断创造新纪录。
川普总统在国情咨文中谈到移民改革的时候具体阐述了白宫移民改革计划的4个支柱。川普总统说，第一个支柱是为180万幼年被亲人带到美国的非法年轻移民设定一个获得美国国籍的途径。不过他们必须满足教育和工作等方面的条件，还必须展示他们有良好品行。
川普担任美国总统的第一年有不少争议，导致至少14名民主党国会议员宣布抵制川普总统的国情咨文。这可能是人们所知的对总统国情咨文最大规模的抵制。
川普总统在星期二夜晚的国情咨文演说中有一处明文提到中国,称中国是挑战美国利益的”对手”。
美国总统川普在国会发表国情咨文，称赞自己执政一年来的成绩，鼓励每一个美国人努力奋斗，为自己、为国家共创美好未来。
在川普总统发表国情咨文演说后，民主党籍国会众议员乔·肯尼迪代表民主党回应。以下是预先公布的讲稿部分内容的中文翻译。
美国时间1月30日(周二)晚，美国总统川普首次在国会发表国情咨文演说，历数一年业绩，详陈未来方略。美国之音中文网、YouTube、脸书以及卫星同步直播(同声传译)，欢迎在直播平台留言和主持人以及嘉宾互动。 美东时间1月30日晚上8点半到11点(北京时间1月31日上午9点半到12点)，欢迎收看！
川普总统定于美东时间1月30日晚9点开始在国会发表国情咨文演说。在总统即将开始讲话之际，白宫公布了总统讲话的部分内容。下面是中文翻译。
加载更多
没有媒体可用资源
