회화와 문법을 동시에 공부하는 Everyday English VOA 매일 영어 진행에 이은경입니다. 오늘은 토론을 위해서 반대 의견을 말한다, 영어로 어떻게 표현하는지 살펴보도록 하겠습니다. 대화 들어보시죠.

A: I don't understand why people are so against vaccinations.

J: Well, playing devil's advocate here, some people have concerns about the long-term effects of the vaccine.

A: But the research shows that the benefits of getting vaccinated far outweigh any potential risks.

J: I agree with you, but playing devil's advocate again, some people are also concerned about the speed at which the vaccines were developed.

백신 접종에 대해 John과 의견 교환을 했습니다. John도 백신에 대한 생각이 저와 비슷했지만, 토론을위해서 반대 의견을 말한다며 이렇게 말했습니다.

Playing devil's advocate here, 여기서 토론을 위해 반대 의견을 말하자면,

Some people have concerns about the long-term effects of the vaccine.

어떤 사람들은 백신의 장기적인 효과에 대해 우려하고 있습니다.

I agree with you.

당신의 말에 동의합니다.

But playing devil's advocate again,

그러나 토론을 위해 반대 의견을 다시 말하자면,

Some people are also concerned about the speed at which the vaccines were developed.

어떤 사람들은 또 백신이 만들어진 속도에 대해 우려합니다.

토론을 할 때, 동의합니다. I agree. 다양하게 표현할 수 있습니다.

I agree.

I agree with you.

I’m with you.

그리고, 토론을 위해서 반대 의견을 말해야 할 때,

Playing devil's advocate, 토론을 위해 반대 의견을 말하자면 이렇게 말씀하시면 됩니다.

이번에는 토론을 위해 반대 의견을 말하는 사람, devil’s advocate이라고 하는데요, 대화를 통해 들어보시죠.

A: I'm thinking about investing in this new startup, but I'm not sure if it's a good idea.

J: You have to be a devil's advocate and consider all the potential risks and downsides.

A: I’m sure that’s true but what kind of risks do you think there are?

J: Well, first off startups are inherently risky. There's a high failure rate and you could end up losing your entire investment.

A: That's true.

J: And it's important to be a devil's advocate when making investment decisions. You don't want to get caught up in the hype and end up making a poor decision.

A: You're right. I need to do more research and really consider all the potential risks.

J: Absolutely. Being a devil's advocate may not be the most fun role, but it's crucial when making important decisions.

제가 창업한다고 John에게 얘기 했더니, devil’s advocate고의로 반대 입장을 취하는 사람이 돼라.

You have to be a devil's advocate.

Devil악마의 advocate변호사, 그러니까, 반대 입장에서 의도적으로 반대 의견을 내 봐라는 뜻 입니다.

It's important to be a devil's advocate.

반대 입장을 취하는 사람이 되는 것은 중요합니다.

When making investment decisions.

투자 결정을 내릴 때

좋은 점 나쁜 점 다 보라는 얘기죠.

Being a devil's advocate may not be the most fun role.

반대 입장을 말하는 사람이 되는 것은 재밌는 역할은 아닙니다.

But it's crucial when making important decisions.

그러나, 중요한 결정을 내릴 땐 중요합니다.

어떤 중요한 결정을 내려야 하는 상대방에게

Be a devil's advocate. 악마의 변호사가 되세요라는 말은 반대 입장, 나쁜 점 또한 생각해라라는 뜻 되겠습니다.

그럼, 끝으로 일부러 반대 의견을 내다 play devil’s advocate 표현 기억하시면서 오늘의 대화 한번 더들어보겠습니다.

A: I don't understand why people are so against vaccinations.

J: Well, playing devil's advocate here, some people have concerns about the long-term effects of the vaccine.

A: But the research shows that the benefits of getting vaccinated far outweigh any potential risks.

J: I agree with you, but playing devil's advocate again, some people are also concerned about the speed at which the vaccines were developed.

Everyday English VOA 매일 영어 오늘은 일부러 반대 의견을 내다 play devil’s advocate악마의 변호사가 되세요Be a devil's advocate. 원활한 의견 교환, 좋은 토론을 위해 일부로 반대 의견을 내다, 선의의 비판자가 되다, 영어로 어떻게 표현하는지 살펴봤습니다.