회화와 문법을 동시에 공부하는 Everyday English VOA 매일 영어 진행에 이은경입니다. 오늘은 count 세다, 믿다, 중요하다, 여겨준다, 쳐준다 등 이렇게 여러가지의 뜻을 가진 count를 활용해 여러가지 표현 배워보겠습니다. 대화 들어보시죠.

J: I can’t believe that counts as a workout, it was so easy.

A: Well, it may have been easy for you, but that doesn’t mean it wasn’t effective.

J: I guess you’re right. Every exercise counts. And your opinion counts.

방금 들으신 대화에서 counts가 쳐준다, -로 여겨지다라는 뜻으로

I can’t believe that counts as a workout.

나는 그 것이 운동으로 쳐준다는게 믿기지 않아요.

그리고, 또 다른 뜻 Counts가 중요하다는 뜻으로

Every exercise counts.

모든 운동은 중요합니다.

Your opinion counts.

당신의 의견은 중요합니다.

Counts –로 여겨지다, 중요하다라는 뜻 기억하시면서 오늘의 대화 느린 속도로 한번 더 들어보겠습니다.

J: I can’t believe that counts as a workout, it was so easy.

A: Well, it may have been easy for you, but that doesn’t mean it wasn’t effective.

J: I guess you’re right. Every exercise counts. And your opinion counts.

이번에는 숫자를 세다 count 기억하시면서 대화 들어보겠습니다.

J: Can you count how many books are on the table?

A: Sure, looks like there are ten books.

J: Thanks for counting for me. I can always count on you.

방금 들으신 대화에서 책을 세다라는 표현으로

Can you count how many books are on the table?

탁자위에 책이 몇 권이나 있는지 세줄 수 있나요?

믿다, 기대하다, 의지하다라는 표현으로

I can always count on you.

나는 항상 당신을 믿을 수 있어요.

오늘은 count 세다, 믿다, 중요하다, 여겨준다, 쳐준다 등 이렇게 여러가지의 뜻을 가진 count를 활용해 여러가지 표현 살펴보고 있는데요, 중요한 건 마음입니다. 이런 표현 count를 사용해서 해보도록 하겠습니다. 대화 들어보시죠.

A: I grabbed you a coffee on my way here. Here you go.

J: Aww, thank you so much. It really does mean a lot.

A: It’s no big deal.

J: It’s the small things that make the biggest difference. And it’s the thought that counts. I really appreciated it.

중요한 것은 마음입니다.

It’s the thought that counts.

중요한 것은 마음이라는 말이 왜 나왔죠? 대화 해석해 보겠습니다.

I grabbed you a coffee on my way here. Here you go.

오는길에 커피가져왔어요. 여기요.

It really does mean a lot.

이것은 의미가 정말 큽니다.

It’s no big deal.

별거 아닙니다.

It’s the thought that counts.

중요한 것은 마음입니다.

그럼, count가 –로 쳐준다, 중요하다라는 뜻이 있다는 것 기억하시면서 오늘의 대화 한번 더 들어보겠습니다.

J: I can’t believe that counts as a workout, it was so easy.

A: Well, it may have been easy for you, but that doesn’t mean it wasn’t effective.

J: I guess you’re right. Every exercise counts. And your opinion counts.

Everyday English VOA 매일 영어 오늘은 중요한 것은 마음입니다. It’s the thought that counts. 당신을 믿어요. I’m counting on you. count의 다양한 표현 살펴봤습니다.