2018年7月，中国对大量美国商品和产品征收关税，其中包括缅因州龙虾。在短短一年内，这种美味甲壳类动物的出口销售额就暴跌了80%以上，迫使向中国出口的美国公司不得不做出巨大的改变。
汤姆·马丁从事龙虾捕捞工作已经超过35年。
龙虾捕捞者汤姆·马丁说：“我14岁起就开始利用暑假捕捞龙虾。然后每年夏天都去捕龙虾，直到读完大学一年级，然后辍学，开始常年从事龙虾捕捞工作。”
他说，尽管辛苦，但他很享受自己的工作。
马丁说：“有些年份，你会捕到很多龙虾，有些年份你不会。但是，你要尽你所能地努力工作，然后顺其自然。”
龙虾捕捞者把捕到的龙虾卖给当地的批发商和餐馆。
比如，波特兰港的卢克龙虾餐馆，他们每天烹制大约60只龙虾。
中国游客/学生顾天峰说：“龙虾很新鲜，味道鲜美而且价格公道。”
但是缅因州沿岸向海外市场出口活龙虾的批发商就没那么幸运了。
2018年7月，中国对包括活龙虾在内的美国出口食品和农产品征收报复性关税。
缅因州海岸市场营销副总裁批发商希拉·亚当斯眼看着营业额一夜之间下降了20%。
亚当斯说：“我们在中国大陆的销售额下降了80%。”
这是因为25%的关税必须由中国客户承担，于是加拿大成为他们购买活龙虾的替代来源。
为了弥补损失，亚当斯和她的团队不得不将目光投向其他国内或海外市场。
今天，新鲜的活龙虾被运到工厂，经过加工，包装并准备运往其他29个国家。
亚当斯说：“所有这些国家加起来才相当于中国大陆一个市场的销量。因此，我们不得不在很多市场投入大量努力，试图弥补在中国市场造成的损失。”
韦德·梅里特担任缅因州国际贸易中心主席，也是缅因州国际贸易主任。他表示，缅因州海岸是关税对该行业影响的一个很好的例子。
梅里特说：“缅因州2019年对中国的活龙虾出口比去年下降了82%。因此，它对这个行业产生了重大影响。”
这也产生了严重的涓滴效应。
梅里特说：“想想街角的商店，或者加油站，或者学校，或者这些社区里的任何一个主要的龙虾捕捞港口。如果他们不捕捞龙虾，那么其他行业也会面临真正的问题。”
他鼓励企业在继续保持现有营销关系的同时，实现多元化经营。
希拉·亚当斯对这个建议表示赞成。
亚当斯说：“与中国客户的关系对我们来说至关重要，我们已经成为朋友。他们期待关税问题得到解决的那一天，我们可以重新恢复合作。盼望恢复自由市场经济，我们将再次成为贸易伙伴。”
这对所有以龙虾为日常生活重点的人来说都是个好消息。
