北京国家安全局通知程翔家人，案件在12月30日已移交北京第二人民检察院研究决定是否公诉。程翔事件关注组说，北京市国家安全局透过特区政府转告程的家人，案件已调查完毕，没有必要再拖，因此已移交检察院，以研究决定是否公诉。关注组引述消息人士称，案件得以转交，是有关方面给特首曾荫权面子。10月28日曾荫权与总理温家宝会谈后称，程翔案在1月6日前移交检察院。
关注组今日发表致全国人大港区代表及全国政协港区委员公开信，呼吁他们为程翔多说句公道话，争取程翔案合理解决，让程翔个人和亲友、香港社会、中央政府、两岸关系取得多赢的局面。信中还呼吁有关部门考虑一国两制不同尺度，从宽处理，有利构建香港和谐社会。56岁的程翔，去年4月在广州被公安扣查，8月5日被北京市国家安全局以间谍罪正式逮捕。
