香港记者协会呼吁尽快公开审理被中国当局扣押半年的香港资深记者程翔。中国两个月前宣布正式逮捕程翔，但是他的案子至今没有开庭审理。
程翔是新加坡的英文[海峡时报]驻香港的记者，也是该报中国事务首席特派员。他今年四月22号在深圳被国安人员扣押，至今已经整整半年。按照中国的刑法和刑事诉讼法，人犯被逮捕，应该尽快起诉至法庭。可是，中国的公安人员和检察起诉单位之间的来回程序问题是否完成、进展到甚么地步，外界全都不得而知。
香港记者协会星期六呼吁有关当局能“尽快公开、公正、合法地审理香港资深记者程翔案件。”
香港记者协会主席张炳玲说：“他(程翔)被关起来已经半年了啊！” 海涛：“那么，他见到了家人还有律师没有？” 张炳玲：“还没有吧。” 海涛：“他有没有请律师呢？中国政府有没有给他安排一个律师呢？” 张炳玲：“我问了程翔的太太(刘敏仪)这个问题。她说，政府现在还没有给她这个机会，至少他的律师都没有。”
*香港记协致信胡锦涛*
程翔被扣押三个月后，政府宣布对他进行“监视居住”，几个月来被关押在北京某地。两个月前，政府宣布程翔被正式逮捕，又过了两个月，仍然没有得到公开审理。香港记者协会主席张炳玲说，协会已经再次致函中国国家主席胡锦涛，要求有关部门能秉着[依法治国]的原则，尽快展开审理工作，否则就应该立刻释放程翔。
香港记者协会呼吁有关当局，尽快让程翔会见律师代表、程翔家人、特区政府以及海峡时报的代表，这是“宪法和法律给予的基本权利。”
香港记者协会主席张炳玲说，中国有关方面，应该让外界都能清楚地知道“有关审理的准则”，公平、公正、合理地对待一名“深受同行尊敬的新闻工作者”。
*张炳玲：港政未反映记者要求*
程翔在中国被扣押继而被正式“逮捕”之后，香港特首曾荫权和保安局长李少光都多次表示，香港政府会密切关注并且不断跟进有关情况。
海涛：“曾荫权和李少光都表示要‘跟进’程翔案，那么他们跟进的情况如何？” 张炳玲：“他们的跟进，就是‘没消息’。”
张炳玲说，曾荫权和李少光这样的香港政府高级官员，他们都有机会“晋京”，或者在其它地方见到中央政府的官员，他们有没有“跟进”呢？现在看起来，他们没有“跟进”，没有把这个事情带到中央，反映香港记者的要求。
香港记者协会主席张炳玲说，香港作为一个国际金融和资讯中心，新闻和言论自由是社会发展的重要基石。她说，中国日益融入国际社会，更应该按照国际准则，依法保障国民的知情权。只有这样，才能真正达到“和谐社会”的目的。
