新加坡海峡时报记者程翔在中国被扣押已经半年了，中国至今没有开庭审理此案。程翔的妻子张敏仪呼吁尽快审理程翔案件。
程翔是海峡时报常驻香港记者，今年4月22号在深圳被国安人员扣押，目前关押在北京。程翔被扣押三个月后，有关方面宣布对其实行“监视居住”，四个月后，宣布“正式逮捕”，罪名是泄露国家机密和间谍罪。之后，又是两个月过去了，程翔案仍然没有开庭审理。
*程翔妻子在家翘首以待*
几个月来，程翔妻子刘敏仪在香港家中翘首以待，希望程翔能早日安全归来。
海涛：最近你从中方或香港政府方面，有没有得到什么消息？刘敏仪：没有。就是国务院新闻办公室的口信，是最新的。
刘敏仪说，中国国务院新闻办公室上个星期曾通知新加坡海峡时报，程翔案“正在进一步审理中，并将依法律规定移送、起诉和审判。相关事宜司法机关将及时通知程翔家属。”这个口头通知还说：“目前程翔身体及精神状况良好”。
*程翔至今未见家人和律师*
刘敏仪说，中国内地的执法和司法机构处理程翔案子到了什么地步，她基本所知不多。不过，她证实，到目前为止，程翔并没有见到家人、律师或者香港政府以及新加坡海峡时报的代表。她说：“所以，他还没有移交检察院，更不要说去法院了。现在，许多人的疑问是，为什么他们要拖那么长时间。一种估计是，他们要等事情渐渐‘淡’了，大家都不关心了，才去处理。”
至于程翔到底为什么在中国被逮捕，海外有许多猜测。刘敏仪说，她也听到了一些说法，说程翔被捕，可能同有关赵紫阳纪念书稿有关系，也可能同程翔泄露了“中俄密约”中一些交易有关。她说：“就是中俄密约，中国关于边境问题的‘密约’。中国放弃了不平等条约里面、原来列宁答应的要归还中国的土地。那些土地面积相当41个台湾省。”
香港媒体报导，程翔在被捕之前，曾用[钟国仁]这个笔名在香港明报上写过文章，质疑北京在中俄边界谈判上的做法。程翔说，中国正式放弃一百多万平方公里的领土，但是从谈判的过程到最后签署，老百姓都不知道具体谈判内容和结果。
*刘敏仪：港府已尽责任*
程翔在中国被捕之后，香港政府多次表示，要密切注意程翔案子的进展，随时“跟进”。香港记者协会主席张炳玲认为，港府的做法，没有尽到责任。但是，刘敏仪说，香港政府已经尽到责任了，只是他们也无能为力罢了：“他们一直有跟进啊。... 他们有什么办法、有什么权呢？他们有什么权让北京怎么干吗？他们没有那个权利吧。”
刘敏仪说：“在八、九月的时候，他们(香港政府)很紧张地去跟进，但是，我觉得是无能为力吧。因为我知道，他们希望能很快地解决这个问题。结果9月过去了，还没有解决。他们(港府)只能干其它事情去。因为他们特区政府也有许多事情需要干啊。”
刘敏仪在几个月前，曾就程翔案子给中国国家主席胡锦涛发出一封公开信，要求能尽快秉公处理程翔案件。香港记者协会也在近日再次致函胡锦涛，要求司法部门能秉着[依法治国]的原则，尽快展开审理工作，否则就应该立刻释放程翔。
