회화와 문법을 동시에 공부하는 Everyday English VOA 매일영어 진행에 이은경입니다. 오늘은 이기다 win, beat 단어 외에 상대를 이겼다고 말할 수 있는 표현 I got the best of you. 내가 당신을 이겼습니다. 이 표현 대화에서 어떻게 쓸 수 있는지 살펴보겠습니다. 대화 들어보시죠.

A: Welcome to the show John.

J: Good to be here.

A: So how do you feel? Happy now?

J: Well. I did get the best of you.

A: Let’s play one more game after work.

J: Do you think you can beat me?

A: I’ve been playing tennis for a long time.

J: Doesn’t matter. I can guarantee that I will win the next match too.

제가 John에게 기분이 어떤지 물었습니다.

How do you feel?

John은 내가 당신을 이겼습니다.라는 대답을 best라는 단어를 써서 했습니다.

I got the best of you.

내가 당신을 이겼습니다.

Get the best of someone 이기다, 어떤 사람을 능가하다는 표현입니다.

I got the best of you.

내가 당신을 이겼습니다.

오늘 대화에서 이기다. 상대방을 이겼다는 또 다른 표현으로 beat도 사용됐죠?

Do you think you can beat me?

당신이 나를 이길 수 있을 거라 생각합니까?

이기다의 뜻을 가진 단어 win도 사용이 됐습니다.

I can guarantee that I will win the next match too.

나는 다음 경기또한 이길것을 장담합니다.

보통 상대방에게 내가 당신을 이겼다. 이런말을 할 때는

I beat you.

내가 경기에서 이겼다. 시합에서 승리했다. 이런 말을 할 때는

I won the game. 이렇게 말하시면 됩니다.

I got the best of you.

내가 당신을 이겼습니다.

이번에는 got the best of me의 활용 대화를 통해 살펴보겠습니다.

A: You look sad. Is something wrong?

J: My anger got the best of me.

A: What do you mean?

J: I was helping David, and of course, he was so slow. And my frustration got the best of me. I may have said… you know…. something.

A: Never let your emotions get the best of you.

제가 John에게 슬퍼보인다며, 뭐가 문제인지 물었습니다.

You look sad. Is something wrong?

John은 자신의 분노가 got the best of me 나의 best 좋은점을 뺏었다. 그러니까 화를 참지 못했다는 표현이 되겠습니다.

My anger got the best of me.

My frustration got the best of me.

I lost my patience. It got the best of me.

제가 John에게 충고 한마디 했습니다. 절대 감정에 좌지우지 되지 마세요.

Never let your emotions get the best of you.

그럼, 끝으로 I got the best of you. 내가 당신을 이겼습니다. 표현 기억하시면서 오늘의 대화 한번 더 들어보겠습니다.

A: So how do you feel? Happy now?

J: Well. I did get the best of you.

A: Let’s play one more game after work.

J: Do you think you can beat me?

A: I’ve been playing tennis for a long time.

J: Doesn’t matter. I can guarantee that I will win the next match too.

Everyday English VOA 매일영어 오늘은 I got the best of you. 내가 당신을 이겼습니다. My anger got the best of me. 분노를 참지 못했습니다. Get the best of를 사용해서 여러가지 표현해봤습니다.