![[VOA 매일영어] 짝없는 양말 a stray sock](https://gdb.voanews.com/1db20e26-b0cd-49dc-8062-5a0c57d3456f_w250_r1.png "[VOA 매일영어] 짝없는 양말 a stray sock")
회화와 문법을 동시에 공부하는 Everyday English VOA 매일영어 진행에 이은경입니다. 오늘은 물건 세는 단위를 영어로 배워보겠습니다. 대화를 통해 들어보시죠.
A: Welcome to the show John.
J: Good to be here.
A: Have you ever had a stray sock?
J: Yes, in my laundry this week. And you know what? I also had a stray sock last week.
A: I don’t understand, I’m pretty sure I put a pair of socks into the laundry machine, but it came out a stray sock.
세탁기에 양말을 넣었는데, 양말 한짝이 없어졌다는 대화를 들으셨는데요. 양말 한 켤레
a pair of socks
양말 2 켤레
Two pairs of socks
그런데, 양말이 한짝만 있을때, 뭐라고 할까요?
A stray sock
Stray 길 잃은, 주인이 없는 이런 뜻이죠? 그래서 짝 없는 양말을 a stray sock이라고 합니다.
이번에는 다발을 영어로 어떻게 하는지 보겠습니다. 나는 꽃 한 다발을 받았습니다. 영어로 어떻게 할까요?
I got a bunch of flowers.
꽃 한 다발
A bunch of flowers
꽃 두 다발
Two bunches of flowers
바나나 한 묶음
A bunch of bananas
바나나 두 묶음
Two bunches of bananas
이번에는 꽃다발에서 다발과 비슷하게 묶음이란 표현 bundle를 써서 표현할 수 있는데요, bunch는 꽃다발이나 바나나 묶음처럼 가지런히 묶여 있는 것들, 의 단위를 표현할 때 쓰고, bundle은 뭉치나 꾸러미 라고 생각하시면 됩니다.
신문 한 뭉치
a bundle of newspapers
옷 한 꾸러미
A bundle of clothes
또 요리 프로그램을 보면 소금이나 설탕 한 꼬집 넣으세요.라는 말 영어로는 어떻게 할까요? 먼저 소금 한 꼬집
A pinch of salt
설탕 한 꼬집
A pinch of sugar
한 큰 술도 보죠. 간장 한 큰 술
A table spoon of soy sauce
한 방울, 두 방울, 방울은 영어로 뭘까요?
먼저 물 한 방울
A drop of water
물 두 방물
Two drops of water
물 한 컵, 보통 유리컵을 말할 때
A glass of water
차 한 잔
A cup of tea
커피 한 잔
A cup of coffee
연필 한 다스 12개는 영어로 뭘까요?
Dozen 입니다.
A dozen can mean specifically 12 of anything.
A dozen은 12개를 말 합니다.
If you bake a dozen cookies, you baked 12 cookies.
만약 당신이 a dozen 쿠키를 구웠다면, 당신은 쿠키 12개를 만든겁니다.
끝으로 오늘 배운 것 한 번 더 복습해 보겠습니다.
양말 한 켤레
a pair of socks
양말 2 켤레
Two pairs of socks
양말이 한 짝 밖에 없을 때
A stray sock
꽃 한 다발
A bunch of flowers
신문 한 뭉치
a bundle of newspapers
소금 한 꼬집
A pinch of salt
Everyday English VOA 매일영어 오늘은 물건 세는 단위 영어로 어떻게 세는지 살펴봤습니다.
A: Welcome to the show John.
J: Good to be here.
A: Have you ever had a stray sock?
J: Yes, in my laundry this week. And you know what? I also had a stray sock last week.
A: I don’t understand, I’m pretty sure I put a pair of socks into the laundry machine, but it came out a stray sock.
세탁기에 양말을 넣었는데, 양말 한짝이 없어졌다는 대화를 들으셨는데요. 양말 한 켤레
a pair of socks
양말 2 켤레
Two pairs of socks
그런데, 양말이 한짝만 있을때, 뭐라고 할까요?
A stray sock
Stray 길 잃은, 주인이 없는 이런 뜻이죠? 그래서 짝 없는 양말을 a stray sock이라고 합니다.
이번에는 다발을 영어로 어떻게 하는지 보겠습니다. 나는 꽃 한 다발을 받았습니다. 영어로 어떻게 할까요?
I got a bunch of flowers.
꽃 한 다발
A bunch of flowers
꽃 두 다발
Two bunches of flowers
바나나 한 묶음
A bunch of bananas
바나나 두 묶음
Two bunches of bananas
이번에는 꽃다발에서 다발과 비슷하게 묶음이란 표현 bundle를 써서 표현할 수 있는데요, bunch는 꽃다발이나 바나나 묶음처럼 가지런히 묶여 있는 것들, 의 단위를 표현할 때 쓰고, bundle은 뭉치나 꾸러미 라고 생각하시면 됩니다.
신문 한 뭉치
a bundle of newspapers
옷 한 꾸러미
A bundle of clothes
또 요리 프로그램을 보면 소금이나 설탕 한 꼬집 넣으세요.라는 말 영어로는 어떻게 할까요? 먼저 소금 한 꼬집
A pinch of salt
설탕 한 꼬집
A pinch of sugar
한 큰 술도 보죠. 간장 한 큰 술
A table spoon of soy sauce
한 방울, 두 방울, 방울은 영어로 뭘까요?
먼저 물 한 방울
A drop of water
물 두 방물
Two drops of water
물 한 컵, 보통 유리컵을 말할 때
A glass of water
차 한 잔
A cup of tea
커피 한 잔
A cup of coffee
연필 한 다스 12개는 영어로 뭘까요?
Dozen 입니다.
A dozen can mean specifically 12 of anything.
A dozen은 12개를 말 합니다.
If you bake a dozen cookies, you baked 12 cookies.
만약 당신이 a dozen 쿠키를 구웠다면, 당신은 쿠키 12개를 만든겁니다.
끝으로 오늘 배운 것 한 번 더 복습해 보겠습니다.
양말 한 켤레
a pair of socks
양말 2 켤레
Two pairs of socks
양말이 한 짝 밖에 없을 때
A stray sock
꽃 한 다발
A bunch of flowers
신문 한 뭉치
a bundle of newspapers
소금 한 꼬집
A pinch of salt
Everyday English VOA 매일영어 오늘은 물건 세는 단위 영어로 어떻게 세는지 살펴봤습니다.
