회화와 문법을 동시에 공부하는 Everyday English, VOA 매일영어 진행에 이은경입니다. 오늘은 3 단어로 구성된 구동사들 짚어보겠습니다.

대화 들어보겠습니다.

A: I’m LOOKING FORWARD TO this episode.

(이번 회차 강좌를 기대하고 있어요.)

*looking forward to: ~을 기대하다

B: I CAME UP WITH the topic.

(제가 그 주제를 찾아냈죠.)

*come up with: (돈이나 생각 등을) 찾아내다.

A: No you didn’t!

(아뇨, 당신이 하지 않았어요!)

Don’t try to GET AWAY WITH saying you were the mastermind behind this awesome topic.

(당신이 이 굉장한 주제의 배후 지휘자였다고 말하면서 무사하려 들지 말아요.)

*get away with: 처벌이나 대가를 모면하다

A: OK, why don’t we GET ON WITH the lesson, since we don’t have much time. Plus, we get along really well, so I don’t want to fight.

(좋아요, 우리 강좌를 계속하는 게 어때요, 시간이 많지 않으니까요. 그리고, 우리 아주 잘 지내잖아요, 그래서 싸우기 싫답니다.)

*get on with: ~을 계속하다

방금 들으신 대화에서 나온 3단어로 구성된 구동사들 살펴보겠습니다.

세 단어 구동사는 낱말들이 한데 모여 숙어적 의미를 표현합니다.

동사 하나, 그리고 보조어(particle) 두개로 구성되는데요. ‘보조어’란 다른 단어와 함께 있을 때만 의미를 표현할 수 있는 단어들입니다.

먼저LOOK(동사) + FORWARD(보조어) + TO (보조어)

-을 기대하다.

I’m looking forward to this episode.

이번 에피소드를 기대하고 있다. Looking forward to기대하다.

세 단어로 이뤄진 구동사는 너무 많은 말을 늘어놓을 필요 없이, 단번에 의사표시를 하는데 유용합니다. 그러나 이 3단어를 분리할 수 없습니다.

세 단어가 항상 붙어 있어야 됩니다. 다른 말이 끼어들 수 없는 없습니다.

또 대화에서I CAME UP WITH the topic. (제가 그 주제를 찾아냈습니다.)

*come up with: (돈이나 생각 등을) 찾아내다. 찾아냈다, 과거 시제라 come이 아니라 came을 써서 I came up with the topic. 내가 그 주제를 찾아냈습니다.라고 표현했습니다.

대화에서 쓰인 또다른 표현 get away with: 처벌이나 대가를 모면하다

GET AWAY WITH 꼭 물리적으로 달아난다기보다는 치러야 할 대가를 면하게 달아난다는 뜻이 되는 의미로도 사용됩니다.

get away with는 처벌을 당하지 않고 무사히 넘어가다 라는 뜻입니다.

운전할때 빨간 신호등에 서지 않고 지나 가면서 옆에 사람에게 이렇게 말할 수 있겠죠. 나는 항상 안걸려.

I always get away with it.

Get away with 어떤 잘못을 했는데 그 잘못에 대한 처벌을 모면할때,

나는 항상 안걸립니다. I always get away with it.

get away with: 처벌이나 대가를 모면하다 기억하시기 바랍니다.

get on with: ~을 계속하다

Why don’t we GET ON WITH the lesson우리 강좌를 계속하는 게 어때요

마지막으로 대화 한번더 들어보겠습니다.

A: I’m LOOKING FORWARD TO this episode.

*looking forward to: ~을 기대하다

B: I CAME UP WITH the topic.

*come up with: (돈이나 생각 등을) 찾아내다.

A: No you didn’t!

Don’t try to GET AWAY WITH saying you were the mastermind behind this awesome topic.

*get away with: 처벌이나 대가를 모면하다

A: OK, why don’t we GET ON WITH the lesson, since we don’t have much time. Plus, we get along really well, so I don’t want to fight.

Everyday English, VOA 매일영어 오늘은 3단어로 구성된 구동사 살펴봤습니다.