មណ្ឌលសង្កេតមើលផ្កាយ The Parkes Observatory មានអង់តែនចាប់រលកវិទ្យុពីអវកាសបីដែលសុទ្ធតែត្រូវបានដាក់ឈ្មោះថ្មីជាភាសាជនជាតិដើម ដើម្បីជាការគោរពដល់ចំណេះដឹងផ្នែកតារាសាស្ត្ររបស់ជនជាតិដើមអូស្ត្រាលី ដែលរឿងរ៉ាវនៃការកកើតរបស់ពួកគេ ឬត្រូវបានស្គាល់ថា Dreaming ត្រូវបាននិទានដោយតារា។
អង់តែនចាប់រលកវិទ្យុធំបំផុត ដែលត្រូវបានរកឃើញបណ្តុំផ្កាយកាឡាក់ស៊ីថ្មីរាប់រយ និងផ្កាយនឺត្រុងវិលហៅថា pulsars នឹងត្រូវបានគេស្គាល់ថា «Murriyang» ឬ «Skyworld»។ អង់តែនផ្សេងទៀត មានឈ្មោះបែបជនជាតិដើម មានន័យថា «Smart Eye» និង «Smart Dish» ឬ «ភ្នែកវ័យឆ្លាត» និង «ថាសវ័យឆ្លាត»។
លោកវេជ្ជបណ្ឌិត John Reynolds គឺជានាយកអង្គការ Australia Telescope National Facility ដែលគ្រប់គ្រងដោយទីភ្នាក់ងារវិទ្យាសាស្ត្រជាតិ CSIRO។
លោក Reynolds ថ្លែងថា៖ «ខ្ញុំគិតថា ការដាក់ឈ្មោះបែបប្រពៃណីគឺមានសារៈសំខាន់ ដោយសារវាមិនត្រឹមតែជាការទទួលស្គាល់អ្នកថែរក្សាប្រពៃណីទឹកដីដែលរ៉ាដាចាប់រលកវិទ្យុស្ថិតនៅប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបង្ហាញពីទំនាក់ទំនងរវាងវិទ្យាសាស្ត្រនិងតារាសាស្ត្រដ៏ចំណាស់បំផុត និងអរិយធម៌ដែលបន្តរីកចម្រើនដ៏យូរបំផុតក្នុងពិភពលោក ដែលបានអនុវត្តតារាសាស្ត្រនេះអស់ជាច្រើនជំនាន់មកហើយ។ ឈ្មោះថ្មីសម្រាប់អង់តែន Parkes ដែលមានទំហំ ៦៤ ម៉ែត្រ គឺ Murriyang ដែលតំណាងឲ្យពិភពលើមេឃក្នុងក្តីសុបិនរបស់អំបូរជនជាតិដើមរបស់អូស្ត្រាលី Wiradjuri»។
ឈ្មោះទាំងនោះត្រូវបានជ្រើសរើសដោយជនជាតិដើមអូស្ត្រាលីអំបូរ Wiradjuri ដែលនិយាយថាវាជាពេលវេលា ដែលពួកគេមានមោទនភាពបំផុត។
នៅពេលវាត្រូវបានប្រតិបត្តិជាចម្បងសម្រាប់ការស្រាវជ្រាវតារាសាស្ត្រអង់តែន Parkes មានប្រវត្តិដ៏យូរអង្វែង ក្នុងការចុះកិច្ចសន្យាជាមួយទីភ្នាក់ងារអវកាសអន្តរជាតិ ដើម្បីតាមដាននិងទទួលទិន្នន័យពីយានអវកាស។ កាលពីឆ្នាំ ២០១២ វាបានជួយត្រួតពិនិត្យ យាន Curiosity របស់ ទីភ្នាក់ងារ NASA ពេលចុះចតលើផ្ទៃនៃភពព្រះអង្គារ។
ប៉ុន្តែ បេសកកម្មដ៏ល្បីល្បាញបំផុតរបស់វាប្រហែលជាការទទួលបានសញ្ញាទូរទស្សន៍ នៅថ្ងៃដ៏អស្ចារ្យ កាលពីខែកក្កដា ឆ្នាំ ១៩៦៩ អំឡុងការចុះចតលើព្រះច័ន្ទរបស់យានអវកាស Apollo 11។
រឿងនោះត្រូវបានគេបង្កើតជាខ្សែភាពយន្តដ៏ពេញនិយមមួយឈ្មោះ «The Dish» កាលពីឆ្នាំ ២០០០ ដែលបានជួយភ្ជាប់កេរ្តិ៍ឈ្មោះដ៏អស្ចារ្យរបស់មន្ទីរនៅក្នុងវិទ្យាសាស្ត្ររបស់អូស្ត្រាលី។
អង់តែនចាប់រលកវិទ្យុនោះមានទម្ងន់ ១០០០ តោន ហើយទទួលតែសញ្ញាពីអវកាសប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែមិនដែលបញ្ជូនសញ្ញាទៅអវកាសវិញទេ។ អង់តែននេះត្រូវបានបើកឲ្យប្រើប្រាស់ជាផ្លូវការ ក្នុងខែតុលាឆ្នាំ ១៩៦១៕
ប្រែសម្រួលដោយកញ្ញា ទុំ ម្លិះ
