在哥伦比亚大学读大一的田泽睿,穿着他平时的衣服,第一次在美国参与戏剧演出。田泽睿说:“这是一个很酷的项目,所以想加入一下。”
他参加的这部舞台剧“99 Women(99位女性)”,是由法国剧作家Geneviève Flaven 取材于99位女性的真实故事来创作的。2015年,这部剧曾在上海上演。目前在哥伦比亚大学读戏剧和建筑专业的王一茗是该剧的导演,她说“99 Women”这次在纽约上演是因为: “我觉得现在的这个情况,包括说文化,政治啊一些很多东西都迫使说女性的声音一定要被听到。”
“99 Women”以连续独白的形式,用中文,法语和英语讲述女性丰富的内心世界,关注女性身份的独特和多样性,展示社会对女性身份和形象的偏见,并探讨家庭暴力和性侵等话题。
在巴纳德学院读大一的盛天骄,用法语讲述了一名女性被性侵的故事。 她说:“当你真的演出这个剧,即使你没有亲身体验过那种很痛苦的时刻,但是你会觉得心里好像就很揪着,然后心里也会很痛。”
这部剧由哥伦比亚大学青瓷社制作,由14名留学生出演,其中田泽睿是唯一的男演员。所有演员都没有专业的戏剧背景。王一茗希望这部剧可以用普通人的角度来演绎全球女性的声音,展现出对于女性更多元和广泛的定义。她说: “我们就是各种肤色,各种头发对吧?我们就是有的喜欢穿裙子,有的喜欢穿裤子。现在我的这个形态不代表说我这个人是怎么想事情的。”
在哥伦比亚大学读研究生的张倩芸观看了“99 Women”的第一场演出。她对这部剧的最后一幕印象深刻。她说:“我刚才看的时候有一种每个人的内心都是很丰富的想要表达,但是因为外界的压力就形成了一种冲突。我觉得女性还是有很多的自我方面的声音得不到一些回应。”
而对田泽睿来说,这部剧带给了他超过戏剧经验以外的收获。他说:“对于我自己来讲,可能也会让别人去联想到说,也不要去限制男生作为男性的一个发展的空间。所以我觉得这部戏不仅是为女性发声,也是更广泛的来讲,是为每一个人就是有更多自由的选择和自由的空间来发声。”
“99 Women” 11月1日-11月3日在纽约巴纳德学院免费上演。