美联储主席伯南克争取连任

美国联邦储备委员会主席伯南克作为美国中央银行行长的头四年任期将在2010年1月31日到期。

奥巴马总统已经提名伯南克连任。可是在美国国会参议院银行委员会为伯南克连任举行的听证会上，他却遭到愤怒的议员们的强烈抨击。伯南克在回答议员质询时为他任期内的表现和决策进行了辩护。他表示，过去两年来，美联储在帮助大银行摆脱困境方面所采取的一系列措施防止了经济崩溃。

*议员指责伯南克助华尔街摆脱困境*

对伯南克来说，在国会山的一天是艰难的一天。多名参议员对他帮助华尔街银行和其他金融机构摆脱困境，然而全国仍有数以百万计的美国人没有工作，无力偿还房屋贷款，感到非常愤怒。

来自肯塔基州的共和党参议员、保守派人士吉姆·邦宁指责伯南克未能识别房产泡沫正威胁整个经济的明显标志，并向来自华尔街的压力低头，滥用中央银行的权力救助大型金融机构。

邦宁说：“我会竭尽全力阻止对你的提名，尽我所能拖延这一过程。我们必需终止你和美联储的失败。现在就是这样做的最好时刻。”

邦宁说，伯南克曾救助身陷困境的大保险公司-美国国际集团。这一件事就足够把伯南克这名前普林斯顿大学教授送回校园了。

来自佛蒙特州的独立派参议员伯纳德·桑德斯赞同伯南克不应该继续担任美联储主席。桑德斯在参议院说，美国人需要一个帮助他们解决问题的中央银行。这个银行可以帮他们找到能支付较好薪水的工作，让他们可以在这个冬天有钱取暖。他说，

“我们需要一个新的美联储，新的华尔街和新的美联储主席。我们希望奥巴马总统能给我们一个新的美联储主席，而不是伯南克。”

桑德斯威胁将使用程序性措施阻止参议院进行全体投票来确认伯南克连任。

*伯南克承诺改革金融监管系统*

在一份公开声明中，伯南克承诺，如果获得连任，他将和国会一起全面改革美国金融监管系统，让美国走上持续复苏之路。

他说：“两年来，美国人已经承受了无数苦难。如果我们的国家仍不能采取必要措施阻止这种规模的经济危机再次出现，那么这将是一个悲剧。”

*民主党议员为伯南克辩护*

民主党参议员查尔斯·舒曼在听证会上为伯南克进行了辩护。他提醒其他参议员不要忘记美联储主席迅速做出反应， 避免了经济的全面崩溃。

“我们有许多问题。经济的发展方向并非完全如我所愿，相信也和在座各位的想法有所区别。但是我们没有陷入大萧条。我认为，(如果没有伯南克)，我们可能已经进入大萧条了。”

分析人士说，尽管许多议员对失业率持续升高表示沮丧，但参议院很可能批准伯南克连任美联储主席。

关键词：美联储主席，伯南克，争取连任