无障碍链接

中国时间 9:29 2024年11月13日 星期三

美国前总统吉米·卡特庆祝95岁生日


1991年4月14日,美国前总统卡特对中共总书记江泽民介绍他的妻子
1991年4月14日,美国前总统卡特对中共总书记江泽民介绍他的妻子

美国前总统吉米·卡特将于10月1日迎来95岁生日,他是美国历史上最长寿的总统。卡特在达到历史里程碑的同时,还在与年轻人接触,继续朝着自己的终身目标努力。

在与癌症斗争的四年后,也是在摔断了臀部因而进行了数周密集的物理治疗四个月后,美国前总统吉米·卡特在无人搀扶的情况下站在那里,没有任何疲劳或疼痛的迹象。

他回答了一个又一个来自埃默里大学的学生的提问。38年来,他每年都参加埃默里大学的市民大会。

埃默里大学学生吉安-路易吉·扎尼内利说:“我认为过度崇拜政治人物是个问题,但我确实非常尊重吉米·卡特。”

吉安-路易吉·扎尼内利是第一次参加市民大会,他说他对这位只任了一届的民主党总统持开放态度。

扎尼内利说:“我听说很多保守派人士对吉米·卡特极为不满。”

但是扎尼内利说,这种态度来自40年前卡特在白宫的动荡时期,那时他还没有出生。

扎尼内利说:“由于他在过去30多年里所做的好事,我们对他这个人有很高的评价,因为无可争辩的是,吉米·卡特关心他人,致力于服务国家。”

前美国总统吉米·卡特说: “我想说,我仍然坚持我的校长给我的建议,那就是,你必须适应变化的时代,而现在确实是变化的时代,但要坚持永远不变的原则。所以我相信这些原则,比如说实话,帮助别人。”

在接受美国之音独家采访时,这位95岁的诺贝尔和平奖得主说,他的年龄可能终于要赶上他了。

卡特说:“我过去每年去非洲三到四次,还经常去中国等地,现在我减少了前往国外,但仍然在卡特中心工作。”

他和妻子罗莎琳领导的卡特中心通过选举监控和根除麦地那龙线虫等项目,在世界各地“缔造和平、抗击疾病、建立希望”。

但是最近的一些挫折,包括这种虫在狗之间的新传播,可能会危及他在有生之年根除这种疾病的愿望。

卡特说: “我们认为,我们已经阻止了大约8000万原本可能会感染麦地那龙线虫的人感染这种病,所以我们已经取得了非常好的进展,但我们仍然有一段路要走。”

埃默里大学历史学教授约瑟夫·克列斯皮诺说: “卡特总统是当今美国的世俗圣徒。”

埃默里大学历史学教授乔·克雷斯皮诺表示,卡特为美国总统离任后的表现设定了高标准。

克列斯皮诺说:“他的长寿,他在有生之年尽其所能做好事的承诺,是一个非凡的榜样,不仅是对他的美国同胞,也是对全世界人民。”

卡特总统说,他和他的夫人将继续努力,尽其所能,为这个世界带来改变。

  • 16x9 Image

    法拉鲍

    法拉鲍(Kane Farabaugh)是美国之音(VOA)驻美国中西部记者。2008年以来,法拉鲍为美国之音带来美国中心地带的声音。法拉鲍是电视和广播新闻记者,同时也是纪录片和电影制片人、作家、数字媒体作者。他曾获得艾美奖。

XS
SM
MD
LG