印经济增长放缓影响就业与投资者

随着国际金融危机开始对新兴经济体造成影响，印度经济在经历了5年的高速发展之后现在开始放缓。经济滑坡对即将进入劳动大军的年轻人以及那些因为股市大幅下跌而受到重创的投资者都有影响。

*空姐梦难以实现*

当18岁的安默尔决定报名参加一个训练空姐的机构的时候，她很自信她会很轻易地在印度兴旺发达的航空业找到一份工作。在最近几年，新的航空公司如雨后春笋般地冒出来，这些航空公司抢购飞机，提供廉价的航班，以满足日益扩大的中产阶级的需求。

但是当航空业因为需求下降开始出现大量亏损的时候，安默尔的乐观情绪很快就消失了。在最近几个月，很多航空公司都减少了航班的运作，停止雇用新的员工而且削减了工资。

对于安默尔来说，她成为一名空姐的目标突然之间变得难以实现。

她说：“令人担忧的是，他们已经开始裁减自己的员工，他们怎么会雇用新的员工呢？到时候不会有新的空缺，也不会有新的员工来接替这些位置。我不知道到时候会出现什么样的情况。”

就业机会的逐步消失对于过去三年各个行业都在积极雇用员工的印度来说就像是粗暴的一击。

*受金融危机影响*

当时，从欣欣向荣的信息技术产业到刚刚起步的零售业，都对有技能的雇员存在大量需求。公司通过大幅度提薪来防止雇员跑到同他们竞争的其他公司去。在这个过程中，企业创造了成千上万个新的工作。

但是国际金融危机的寒风开始吹遍印度，从金融业到房地产业，很多行业的利润出现下滑，导致他们开始裁减员工。随着这些行业缩小规模或是停止扩张的计划，人们担心会有更多的工作机会的流失。

印度总理经济顾问委员会的成员、经济学家乔杜里说，有关最近几年看到的高速增长受到全球经济危机影响的恐惧引发了这些担忧。

他说：“我认为，政府的担心是，其他地方经济减缓带来的累积效应以及市场情绪的低迷将对投资人和消费者造成负面影响，从而导致增长出现崩溃。”

*股市崩盘打击投资人*

印度几乎没有任何引发目前这场金融危机的房贷支持证券，但是它的经济还是没有躲过金融危机的影响。信贷变得紧张，当地的货币急剧贬值，而且在过去一年的时间里，随着外国投资人把资金撤出股市，印度股市的价值损失过半。

股票市场的崩盘对成千上万的中产阶级投资人带来重大的打击。

三年前，在股票不断上涨的时候，68岁的梅塔把他大部分的积蓄放在股市上。当时，国内的产业在扩张，跨国公司向印度投资了上亿美元，经济增长接近9%。但是现在，梅塔大部分的积蓄已经蒸发了。

他说：“对于一个退休的人来说，这种打击尤其严重，因为在资本价值下跌的时候，来自于股票红利以及其他方面的收入也迅速减少。所以它的确对你的收入造成重大的影响。”

*很快恢复增长？*

印度政府正在安抚大家说，这些问题将是临时性的。前财政部长奇丹巴拉姆说，尽管印度的经济可能不会像最近几年那样高速发展，但是它仍然会以高于发达国家的速度增长。

他说：“尽管我们会受到全球金融崩溃的影响，但是对于印度来说，它只会造成经济的减缓，而不是衰退。鉴于目前在世界其他地方所发生的事情，7%到8%的增长速度应该是令人满意的。”

印度政府已经采取了好些措施来恢复消费者以及投资人的信心，确保增长保持在原有的发展轨道上。政府已经削减了税率，降低了利率和燃油价格，而且宣布对基础项目进行大量的投入。

经济学家乔杜里表示，印度的经济仍然强劲，而且没有受到那些困扰发达国家的问题的影响。

他说：“如果你看我们的公司，他们没有受到很大的压力。 如果你看银行的话，只有为数不多的银行有坏帐。如果你看家庭的财政状况，他们没有太多的债务。大部分行业都还比较强劲。”

分析人士说，这些因素将确保印度会很快而不是很晚才会恢复经济的高速增长。18岁的安默尔以及68岁的梅塔希望这种预测成为现实。

关键词：印度，经济增长，放缓，投资人，就业