中国轮胎裁决日临近 奥巴马面临贸易战考验

美国决定是否对中国轮胎征收惩罚性关税的最后期限日益临近，奥巴马总统面临上任以来首次对华贸易政策的重大考验。美国劳工代表要求政府保护劳工权益，但是轮胎制造零售商则认为，中国轮胎符合美国消费大众的实际需求。

9月17号，奥巴马总统必须决定是否对从中国进口的轮胎施加55%的附加关税。媒体评论说，这是奥巴马对华贸易政策首次面临重大考验。本月底，奥巴马将在底特律迎接胡锦涛等多国领导人，商讨全球经济危机等议题。如何处置轮胎问题，会直接影响美中之间的贸易关系。

支持美国贸易法委员会(Committee to Support US Trade Laws)代表联合钢铁工会、劳联产联等一百多个劳工组织。总干事戴维·哈特奎斯特(David Hartquist)近日致函奥巴马，要求强有力地执行美国的贸易法规。他对美国之音说，期待奥巴马总统能贯彻美国贸易法案第421条款，保护美国产业免受中国产品的冲击。

哈特奎斯特说：“第421救助条款在布什时期被否决，即使在很有理的案件中也是如此。我们希望奥巴马能展示，这是一条能发挥作用的法律。”

*价廉物美，符合消费需求*

可是美国轮胎零售商指出，中国轮胎符合美国消费者的利益。进口大量中国轮胎的田纳西州戴纳特轮胎公司(Del-Nat Tire Corp)总裁梅菲尔德(Jim Mayfield)对华尔街日报说，一套中国轮胎最便宜的只卖两百美元，比知名品牌几乎便宜一半。他对美国之音说，中国轮胎很受消费者欢迎，特别是经济不景气时尤其如此。

梅菲尔德说：“我们瞄准的是旧车、旧卡车，这些消费者不想为车龄已有10-12年的汽车花八百到一千元买一套轮胎。所以对消费者来说，这些(中国)轮胎十分重要，能让他们在购买轮胎时有一个省钱的选择。”

梅菲尔德说，便宜不代表质量低下。公司售出的轮胎质量没有出现问题，中国轮胎已经成为这家公司的主要销售产品。

他说：“我们从中国购买轮胎在性能和耐久性方面取得了成功。我们在与中国不同的有实力的制造商合作时非常小心，确保美国汽车安装上的中国轮胎性能优越。”

*美国工厂倒闭 中国工厂专门为美生产轮胎*

华盛顿邮报记者采访了纽约州库珀轮胎公司(Cooper Tire)一家即将关闭的工厂，几乎所有接受采访的工人都赞成制裁中国轮胎，因为他们的工作受到了直接威胁。可是公司方面并不认为这代表公司和全体员工的意见。公司投资关系部主任施内洛赫(Curtis Schneekloth)对美国之音说，公司一半工人在海外，在中国就有两家工厂，其中一家上海附近的工厂生产的轮胎专门销售美国市场。库珀轮胎公司反对制裁中国轮胎，因为这不符合公平竞争的原则。

施内洛赫说：“公司将用中国低价制造的轮胎来平衡我们在美国高价轮胎的生产。工厂设在一个发展很快的地方，产品叫库珀金德轮胎(Cooper Kinder)，靠近上海。”

代表美国轮胎制造商与销售商利益的美国轮胎工业协会(Tire Industry Association)市场联络部主任理查德·波特(Richard Porter)对美国之音说，从中国进口的轮胎多为低价轮胎，美国制造商出于利润考虑，已经停止生产这种轮胎了，这就是该协会反对向中国轮胎征收附加关税的理由。

波特说：“美国轮胎制造商从在美国生产低价轮胎转向生产高价轮胎。所以说，即使关税建议得到通过，也不会造成制造业工作回流美国，因为这些低价轮胎不会再在美国生产了。

关键词：美国，中国，轮胎，贸易战