연결 가능 링크

트럼프 대통령 "김정은, 미 대선 방해 안할 것"

도널드 트럼프 미국 대통령과 김정은 북한 국무위원장이 베트남 하노이의 메트로폴 호텔에서 만나 저녁 만찬을 하고 있다.
1/9 도널드 트럼프 미국 대통령과 김정은 북한 국무위원장이 베트남 하노이의 메트로폴 호텔에서 만나 저녁 만찬을 하고 있다.
오늘 하루 세계 각국의 뉴스와 흥미로운 소식을 사진으로 전해드립니다. 도널드 트럼프 미국 대통령과 김정은 북한 국무위원장이 싱가포르 정상회담 이후 8개월 만에 다시 만났습니다. 베네수엘라 접경도시인 우레냐의 프란시스코 데 파울라 산탄데르 국경다리에서 니콜라스 마두로 베네수엘라 대통령의 퇴진 운동을 주도하는 후안 과이도 국회의장 지지자들이 베네수엘라 보안군과 충돌했습니다.
도널드 트럼프 미국 대통령과 김정은 북한 국무위원장의 저녁 만찬이 예고된  오후 베트남 하노이의 메트로폴 호텔 앞에서 베트남 시민들이 성조기와 인공기를 들고 있다.
2/9 도널드 트럼프 미국 대통령과 김정은 북한 국무위원장의 저녁 만찬이 예고된  오후 베트남 하노이의 메트로폴 호텔 앞에서 베트남 시민들이 성조기와 인공기를 들고 있다.
오늘 하루 세계 각국의 뉴스와 흥미로운 소식을 사진으로 전해드립니다. 도널드 트럼프 미국 대통령과 김정은 북한 국무위원장이 싱가포르 정상회담 이후 8개월 만에 다시 만났습니다. 베네수엘라 접경도시인 우레냐의 프란시스코 데 파울라 산탄데르 국경다리에서 니콜라스 마두로 베네수엘라 대통령의 퇴진 운동을 주도하는 후안 과이도 국회의장 지지자들이 베네수엘라 보안군과 충돌했습니다.
예멘 하자의 임시캠프에서 어린 소년들이 물을 퍼기 위해 빈 플라스틱 통을 들고 이동하고 있다. 
3/9 예멘 하자의 임시캠프에서 어린 소년들이 물을 퍼기 위해 빈 플라스틱 통을 들고 이동하고 있다. 
오늘 하루 세계 각국의 뉴스와 흥미로운 소식을 사진으로 전해드립니다. 도널드 트럼프 미국 대통령과 김정은 북한 국무위원장이 싱가포르 정상회담 이후 8개월 만에 다시 만났습니다. 베네수엘라 접경도시인 우레냐의 프란시스코 데 파울라 산탄데르 국경다리에서 니콜라스 마두로 베네수엘라 대통령의 퇴진 운동을 주도하는 후안 과이도 국회의장 지지자들이 베네수엘라 보안군과 충돌했습니다.
베네수엘라 접경도시인 우레냐의 프란시스코 데 파울라 산탄데르 국경다리에서 니콜라스 마두로 베네수엘라 대통령의 퇴진 운동을 주도하는 후안 과이도 국회의장 지지자들이 베네수엘라 보안군과 충돌하고 있다.
4/9 베네수엘라 접경도시인 우레냐의 프란시스코 데 파울라 산탄데르 국경다리에서 니콜라스 마두로 베네수엘라 대통령의 퇴진 운동을 주도하는 후안 과이도 국회의장 지지자들이 베네수엘라 보안군과 충돌하고 있다.
오늘 하루 세계 각국의 뉴스와 흥미로운 소식을 사진으로 전해드립니다. 도널드 트럼프 미국 대통령과 김정은 북한 국무위원장이 싱가포르 정상회담 이후 8개월 만에 다시 만났습니다. 베네수엘라 접경도시인 우레냐의 프란시스코 데 파울라 산탄데르 국경다리에서 니콜라스 마두로 베네수엘라 대통령의 퇴진 운동을 주도하는 후안 과이도 국회의장 지지자들이 베네수엘라 보안군과 충돌했습니다.
아랍에미리트 알 아인에서 열린 자전거 투어에서 참가들이 세번 째 구간을 지나고 있다.
5/9 아랍에미리트 알 아인에서 열린 자전거 투어에서 참가들이 세번 째 구간을 지나고 있다.
오늘 하루 세계 각국의 뉴스와 흥미로운 소식을 사진으로 전해드립니다. 도널드 트럼프 미국 대통령과 김정은 북한 국무위원장이 싱가포르 정상회담 이후 8개월 만에 다시 만났습니다. 베네수엘라 접경도시인 우레냐의 프란시스코 데 파울라 산탄데르 국경다리에서 니콜라스 마두로 베네수엘라 대통령의 퇴진 운동을 주도하는 후안 과이도 국회의장 지지자들이 베네수엘라 보안군과 충돌했습니다.
프랑스 파리 패션위크에서 모델이 디자이너 안토니 바카렐로(Anthony Vaccarello)의 2019-2020 가을/겨울 컬렉션 의상을 선보이고 있다. 
6/9 프랑스 파리 패션위크에서 모델이 디자이너 안토니 바카렐로(Anthony Vaccarello)의 2019-2020 가을/겨울 컬렉션 의상을 선보이고 있다. 
오늘 하루 세계 각국의 뉴스와 흥미로운 소식을 사진으로 전해드립니다. 도널드 트럼프 미국 대통령과 김정은 북한 국무위원장이 싱가포르 정상회담 이후 8개월 만에 다시 만났습니다. 베네수엘라 접경도시인 우레냐의 프란시스코 데 파울라 산탄데르 국경다리에서 니콜라스 마두로 베네수엘라 대통령의 퇴진 운동을 주도하는 후안 과이도 국회의장 지지자들이 베네수엘라 보안군과 충돌했습니다.
브라질 상파울로에서 카니발 축제가 열리고 있는 가운데 사람들이 '아카데미코스 도 바이사 어거스타(Academicos do Baixa Augusta)'로 불리는 연례 거리 파티(block party)에 참여했다.
7/9 브라질 상파울로에서 카니발 축제가 열리고 있는 가운데 사람들이 '아카데미코스 도 바이사 어거스타(Academicos do Baixa Augusta)'로 불리는 연례 거리 파티(block party)에 참여했다.
오늘 하루 세계 각국의 뉴스와 흥미로운 소식을 사진으로 전해드립니다. 도널드 트럼프 미국 대통령과 김정은 북한 국무위원장이 싱가포르 정상회담 이후 8개월 만에 다시 만났습니다. 베네수엘라 접경도시인 우레냐의 프란시스코 데 파울라 산탄데르 국경다리에서 니콜라스 마두로 베네수엘라 대통령의 퇴진 운동을 주도하는 후안 과이도 국회의장 지지자들이 베네수엘라 보안군과 충돌했습니다.
오스트리아 인스브루크에서 열린 FIS 노르딕월드스키챔피언쉽 여자 10km 클래식에서 노르웨이 선수가 경기하고 있다.
8/9 오스트리아 인스브루크에서 열린 FIS 노르딕월드스키챔피언쉽 여자 10km 클래식에서 노르웨이 선수가 경기하고 있다.
오늘 하루 세계 각국의 뉴스와 흥미로운 소식을 사진으로 전해드립니다. 도널드 트럼프 미국 대통령과 김정은 북한 국무위원장이 싱가포르 정상회담 이후 8개월 만에 다시 만났습니다. 베네수엘라 접경도시인 우레냐의 프란시스코 데 파울라 산탄데르 국경다리에서 니콜라스 마두로 베네수엘라 대통령의 퇴진 운동을 주도하는 후안 과이도 국회의장 지지자들이 베네수엘라 보안군과 충돌했습니다.
해가 지는 프랑스 해변에서 신원을 알 수 없는 예술가가 붙여놓은 깨진 유리조각들로 장식된 벙커가 보인다. 
9/9 해가 지는 프랑스 해변에서 신원을 알 수 없는 예술가가 붙여놓은 깨진 유리조각들로 장식된 벙커가 보인다. 
오늘 하루 세계 각국의 뉴스와 흥미로운 소식을 사진으로 전해드립니다. 도널드 트럼프 미국 대통령과 김정은 북한 국무위원장이 싱가포르 정상회담 이후 8개월 만에 다시 만났습니다. 베네수엘라 접경도시인 우레냐의 프란시스코 데 파울라 산탄데르 국경다리에서 니콜라스 마두로 베네수엘라 대통령의 퇴진 운동을 주도하는 후안 과이도 국회의장 지지자들이 베네수엘라 보안군과 충돌했습니다.
Previous slide
Next slide

도널드 트럼프 대통령은 7일 북한이 어느 정도 적대적이 된 것은 맞지만, 내년 미국 대선을 방해하지는 않을 것이라고 말했습니다.

트럼프 대통령은 플로리다로 떠나기에 앞서 백악관에서 기자들에게 "북한이 적대적으로 행동한다면 놀랄 것"이라고 말했습니다.

[트럼프 대통령] "I'd be surprised if North Korea acted hostilely."

트럼프 대통령의 발언은 김성 유엔주재 북한 대사가 같은 날 성명서를 통해 '비핵화'는 더 이상 미북 협상의 의제가 아니라면서 미국이 북한과의 대화를 정치적으로 이용하기 위해 시간을 끌고 있다고 밝힌 데 대한 기자의 질문을 받고 답변한 겁니다.

트럼프 대통령은 김정은 북한 국무위원장이 미국에 대선이 다가오고 있다는 것을 알고 있다고 말했습니다.

[트럼프 대통령] "He knows I have an election coming up."

트럼프 대통령은 김정은 위원장이 "대선을 방해하고 싶어하지 않을 것"이라면서도 "지켜봐야 한다"고 말했습니다.

[트럼프 대통령] "I don't think he wants to interfere with that, but we'll have to see ... I think he'd like to see something happen. The relationship is very good, but there is some hostility, there's no question about it.

트럼프 대통령은 그러면서 김정은 위원장이 "뭔가 일어나길 바라고 있다"면서 김정은 위원장과의 관계는 좋지만 "어느 정도 적대적인 것은 의문의 여지가 없다"고 말했습니다.

트럼프 대통령은 또 본인과 김정은 위원장 둘 다 현재의 좋은 관계를 "유지하고 싶어한다"고 강조했습니다.

[트럼프 대통령] "I think we both want to keep it that way."

VOA뉴스 김영교입니다.

This item is part of
XS
SM
MD
LG