Enlaces para accesibilidad

Trump acepta negativa de Putin sobre interferencia en elecciones


El presidente de Rusia, Vladimir Putin, hace un gesto durante una conferencia de prensa conjunta con el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, después de su reunión en Helsinki, Finlandia, el 16 de julio de 2018.
El presidente de Rusia, Vladimir Putin, hace un gesto durante una conferencia de prensa conjunta con el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, después de su reunión en Helsinki, Finlandia, el 16 de julio de 2018.

La reunión del presidente de EE.UUU., Donald Trump y el presidente ruso, Vladimir Putin, fue el primer paso de un futuro más prometedor para las relaciones entre los dos países, dijo el líder estadounidense el lunes después del encuentro en Helsinki.

Los ejes temáticos de la cumbre Trump-Putin
please wait

No media source currently available

0:00 0:02:07 0:00

“Tuvimos un diálogo abierto y profundo que avanzó muy bien”, dijo el presidente Trump en una rueda de prensa, en la capital de Finlandia. Los mandatarios hablaron durante dos horas, más del tiempo planeado, sobre los intereses en común de ambas naciones, al igual que los desafíos a los que se enfrentan.

“La relación bilateral va por una etapa complicada, hay impedimentos y una atmosfera tensa”, dijo el presidente Putin al iniciar una conferencia de prensa conjunta. Sin embargo, agregó que “la guerra fría es cosa del pasado, la era de confrontación ideológica de ambos países es una cosa del pasado”.

El presidente de EE. UU., Donald Trump, recibe una pelota de fútbol del presidente ruso, Vladimir Putin, mientras celebran una conferencia de prensa conjunta después de su reunión en Helsinki, Finlandia el 16 de julio de 2018. REUTERS / Grigory Dukor.
El presidente de EE. UU., Donald Trump, recibe una pelota de fútbol del presidente ruso, Vladimir Putin, mientras celebran una conferencia de prensa conjunta después de su reunión en Helsinki, Finlandia el 16 de julio de 2018. REUTERS / Grigory Dukor.

El presidente Trump dice que pasó una "gran cantidad de tiempo" hablando con Putin sobre la intromisión rusa en las elecciones estadounidenses, pero que no criticó directamente a su homólogo ruso por el tema.

"Durante la reunión de hoy me referí al tema de la interferencia rusa en nuestras elecciones. Sentí que este era un mensaje mejor entregado en persona", dijo Trump a los periodistas durante una conferencia de prensa conjunta con el líder ruso.

Las agencias de inteligencia estadounidenses han concluido que Rusia interfirió en las elecciones de 2016, pero Putin, en sus comentarios del lunes, dijo: "tuve que repetir que el Estado ruso nunca interfirió ni va a interferir en los asuntos internos de Estados Unidos, incluidas sus elecciones”.

Cuando se le preguntó a quién cree sobre el tema de la intromisión electoral, Trump dijo que tiene una gran confianza en las agencias de inteligencia de Estados Unidos, pero también señaló que Putin fue extremadamente enfático en su negativa.

El mandatario estadounidense arremetió contra la investigación de la interferencia rusa, diciendo que ha sido un “desastre” para las relaciones entre Rusia y EE.UU. El republicano dijo que su campaña presidencial fue limpia y maravillosa. “Es por eso que soy el presidente”, sentenció.

Trump dijo que sus conversaciones generales con Putin fueron buenas: "Nuestra relación nunca ha sido peor de lo que es ahora. Sin embargo, eso cambió hace aproximadamente cuatro horas", dijo.

Putin dijo que las conversaciones se llevaron a cabo de una manera franca y profesional y las calificó de exitosas. Y afirmó que Moscú y Washington podrían llevar a cabo una investigación criminal conjunta sobre los oficiales de inteligencia rusa acusados de hackear las cuentas del Partido Demócrata durante las elecciones presidenciales de 2016.

La proliferación de armas nucleares fue uno de los asuntos que más los entretuvo, según el presidente Putin. “Como grandes poderes nucleares tenemos la gran responsabilidad de mantener una buena relación”, dijo el líder ruso, quien ha estado en el poder desde el 2000.

Putin felicitó a EE.UU. por su labor en Corea del Norte, pero ninguno de los mandatarios dio más detalles sobre qué medidas específicas tomarán sobre el problema de las armas nucleares.

Sobre la intervención de las potencias en la guerra de Siria, que ha desgarrado al país por casi ocho años, el presidente Putin dijo que una operación conjunta con EE.UU. podría ser el primer ejemplo de una “cooperación exitosa” entre las dos naciones.

​Los líderes también expresaron que una de las prioridades de ambas naciones en la zona de conflicto, además de reestablecer la paz en Siria, es la seguridad de Israel, con quien comparte frontera.

Expectativas antes de la reunión

Minutos antes de su encuentro privado con el líder ruso, el presidente Trump, hizo énfasis en su intención de mejorar las relaciones entre su país y Rusia, .

“[Esta reunión] es una gran oportunidad para dos países que, francamente, no se han llevado muy bien en los últimos años, pero creo que acabaremos teniendo una relación extraordinaria”, dijo a periodistas.

La reunión entre los líderes se celebró en Helsinki a puertas cerradas.

Un activista que se coló entre los miembros de la prensa antes de la conferencia de prensa conjunta de Trump y Putin luego de su encuentro, fue retirado por agentes de seguridad. El hombre llevaba un letrero pequeño entre las manos.

Agentes de seguridad retiran a un hombre que sostiene un cartel antes de la conferencia de prensa conjunta del presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, y el presidente de la Federación de Rusia, Vladimir Putin, en el palacio presidencial de Helsinki, Finlandia, el 16 de julio de 2018.
Agentes de seguridad retiran a un hombre que sostiene un cartel antes de la conferencia de prensa conjunta del presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, y el presidente de la Federación de Rusia, Vladimir Putin, en el palacio presidencial de Helsinki, Finlandia, el 16 de julio de 2018.

Sigue acá la transmisión en directo de la rueda de prensa entre Trump y Putin con traducción en español

También antes del encuentro, el mandatario estadounidense había adelantado que la proliferación nuclear sería uno de los temas que se trataría en la cita. “Tenemos 90% de [el poder nuclear] y eso no es bueno, es malo, y ojalá podamos hacer algo sobre eso”, dijo el republicano.

Sin embargo, entre los temas que Trump mencionó que hablaría con Putin, no habló de la acusación contra 12 oficiales de inteligencia rusos por hackeo durante las elecciones presidenciales de 2016. Varios legisladores estadonidenses le pidieron a Trump cancelar la reunión con Putin al conocerse la noticia el viernes pasado.

El doctor Paulo Botta, experto en relaciones internacionales y académico de la Universidad del Salvador en Argentina, dijo a la Voz de América que la importancia de la reunión está centrada en el acercamiento y en la capacidad de ambos líderes de hablar de los temas delicados con visión de amplitud y compromiso.

El Dr. Paulo Botta analiza el encuentro Trump - Putin
please wait

No media source currently available

0:00 0:05:05 0:00

Cumbre histórica

Vladimir Putin llegó media hora después de lo previsto para su esperada reunión con el presidente de Estados Unidos, Donald Trump.

El líder ruso tiene fama de hacerse esperar en los encuentros importantes, habiendo llegado tarde a reuniones con la reina Isabel II, el papa Francisco, y la canciller alemana Angela Merkel, entre otros. A esta última la hizo esperar por horas antes de una reunión en 2014.

El lunes por la mañana, antes de la reunión con Putin, el presidente Trump, culpó a su país por el estado de las relaciones con Moscú.

“Nuestra relación con Rusia NUNCA ha estado peor gracias a muchos años de tontería y estupidez y ahora a una casa de brujas amañada”, escribió en Twitter, haciendo referencia a la actual investigación de un fiscal especial nombrado por el Departamento de Justicia sobre la posible intromisión rusa en las elecciones de 2016.

Antes de llegar a Finlandia, Trump escribió que no importa qué te bien fuese la reunión con el presidente Putin, siempre habría críticas a su regreso diciendo que el encuentro no fue suficientemente bueno.

La cumbre en la capital finlandesa, tuvo como telón de fondo el deterioro de las alianzas occidentales, la investigación sobre la intromisión de Rusia en las elecciones presidenciales estadounidenses y el temor a que la agresión de Moscú en Ucrania quede impune.

La reunión fue condenada de antemano por varios legisladores estadounidenses tanto demócratas como republicanos, tras la acusación del Departamento de Justicia -la semana pasada- contra 12 rusos acusados de hackear a los demócratas en los comicios de 2016 para ayudar al presidente Trump a llegar a la Casa Blanca.

Este lunes se realizaron nuevas protestas en Helsinki contra Donald Trump y Vladimir Putin y sus políticas.

Protesta contra Donald Trump durante la cumbre del presidente de EE.UU. y el presidente ruso Vladimir Putin en Helsinki, Finlandia el 16 de julio de 2018. REUTERS / Ints Kalnins.
Protesta contra Donald Trump durante la cumbre del presidente de EE.UU. y el presidente ruso Vladimir Putin en Helsinki, Finlandia el 16 de julio de 2018. REUTERS / Ints Kalnins.

Personas vestidas como los personajes de la serie de televisión "Handmaid's tale" también manifestaron.

Protesta contra el encuentro entre el presidente de EE.UU., Donald Trump y el líder ruso Vladimir Putin, en Helsinki, Finlandia. Reuters.
Protesta contra el encuentro entre el presidente de EE.UU., Donald Trump y el líder ruso Vladimir Putin, en Helsinki, Finlandia. Reuters.

Partidarios del presidente Trump, en numero más reducido, también se hicieron presentes para apoyarlo.

Partidarios del presidente de EE.UU., Donald Trump expresan su apoyo al mandatario en la Plaza del Senado de Helsinki, durante la cumbre entre Trump y el presidente ruso Vladimir Putin. Finlandia, 16 de julio de 2018. REUTERS / Ints Kalnins -
Partidarios del presidente de EE.UU., Donald Trump expresan su apoyo al mandatario en la Plaza del Senado de Helsinki, durante la cumbre entre Trump y el presidente ruso Vladimir Putin. Finlandia, 16 de julio de 2018. REUTERS / Ints Kalnins -

El domingo, miles de manifestantes se congregaron en la Plaza del Senado, en la capital finlandesa en una de más de una docena de protestas en la ciudad, que agrupó a activistas que defendían los derechos de los refugiados, el medio ambiente y causas anti-bélicas.

Algunas de las pancartas de los manifestantes decían ‘los dictadores no son bienvenidos’, ‘Trump es el demonio para el medio ambiente’ y ‘dejen de matar periodistas’.

Colaboraron en este informe Steve Herman y William Gallo.

Colaboración con la entrevista de Gioconda Tapia Reynolds

XS
SM
MD
LG