近年来中国经济大幅度滑坡，已是不争的事实。GDP年增长率从原来13%下降到6.7%，去除官方的水分实际增长率更低。
据媒体报道，中共最高层即将在北戴河聚会，其中有关习近平总书记和李克强总理之间的经济路线分歧值得特别注意。对此华尔街日报7月22日以“习李分歧趋向公开化”为标题专门做了报道。
中国国家统计局最近发布的一连串数字显示，5月份经济继续低迷，其中发电量同比增长为0%。发电量在经济学中被用来估算真实GDP。这表明目前中国实际经济增长近乎停滞，或者，至少是远远低于官方发布的6.7%的年增长率。
5月25日，中国媒体纷纷报道中共总书记习近平考察黑龙江的玖成水稻合作社时说“农业合作社是发展方向”，这引起了观察家的普遍关注。农业合作社是毛泽东时期的农业集体化的标志。
5月9日人民日报头版发表匿名“权威人士”谈当前中国经济的长文，当天中国股市大跌100点。由于匿名的神秘，涉及的经济学的深度和政策广度，以及对股市的冲击，该文章这些天来受到海内外媒体的极大关注。
中国官方说是要抵制西方思想渗透，可最近一个西方经济学概念和词语“供给侧”却在官方造势下红火起来。面临整体下滑的经济形势，习近平总书记兼组长在去年11月中央财经领导小组会议上提出“供给侧改革”，作为解决困难的法宝和未来......
2016年新年伊始第一个交易日，人民币兑美元汇率暴跌600点。半年来累计人民币已贬值了6%，其前景更不容乐观。远期交割的ndf市场预期两年内人民币将贬为7.2元兑1美元。如此持续贬值将对中国经济和国民生计......
除了少数阴谋论偏执狂外，谁都希望中国有一个繁荣健康的股市，包括股民，中国政府，以及西方国家。但不尊重经济规律就会事与愿违。
最近中国股市经历了世界金融史上空前的震荡。一个月内先从沪指5200点暴跌了33%到3500点, 然后在中央财经领导小组的决策下，政府动用货币财政行政司法等全部手段暴力护盘救市，这几天沪指又回弹15％到4000点。
最近三周来中国股市的暴跌，实际是市场力量挤泡沫回归真实股价的正常过程。可是政府将此作为一个政治维稳的任务来“救市”，从银行发钱到政府买单，从新闻管制到司法恐吓，动用了所有能想到的手段。
编者按：这是美国托列多大学经济系教授兼亚洲研究所主任张欣为美国之音撰写的评论文章。这篇评论不代表美国之音的观点。转载者请注明来自美国之音或者VOA。
