荷兰举行了一次没有约束力的公民投票，结果显示选民们不赞成欧盟与乌克兰达成的一项贸易协议。In a non-binding referendum, Dutch voters have signaled that they do not approve of an EU trade deal with Ukraine.
今天我们要学的词是 offshore. Offshore 离岸的
我前些日子和大学同学聚会，打听到一个同学的近况。他本来当老板，日子过得不错。可最近霉运不断。先是生意失败，后来妻子大病一场，无法继续工作，也不能照顾孩子。他该怎么办呢？未来生活会怎么样呢？也许只能用我们今天要学的习惯用语来回答：anyone's guess.
今天我们要学的词是 upgrade. Upgrade 作为名词，是更新的意思。
Anna moves to Washington, DC. She meets Pete at her new apartment. Anna 搬到华盛顿特区，在新入住的公寓认识了Pete.
从巴拿马一家律师事务所泄露出来的离岸银行账户文件影响深远，预计未来几天内还会有更多内幕曝光，而很多国家或誓言展开调查，或指责有关文件是没有根据的攻击。The full extent and implications from a leak of records about offshore bank accounts from a Panamanian firm are not yet clear......
今天我们要学的词是 restore. Restore 动词，意思是恢复，复原。
阿拉伯媒体说，也门总统哈迪罢免了总理兼副总统巴哈的职务。Arab news outlets say Yemen President Abd-Rabbu Mansour Hadi dismissed his prime minister and vice president.
今天我们要学的词是 ideology. Ideology 名词，意思是意识形态。
美国总统奥巴马星期五将在华盛顿举行的核安全峰会上发表讲话。很多国家领导人都出席了这次为期两天的峰会，星期五是峰会的第二天，也是最后一天。U.S. President Barack Obama will speak Friday at the end of the second and final day of the nuclear security summit in Washington attended by world leaders.
今天我们要学的词是 e-prescribing. E-prescribing 是通过电子途经开处方的意思。
中国经济向消费型转变，推动了全球的旅游业。总部设在伦敦的非营利组织世界旅游及旅行理事会说，2015年出国旅游的中国人比上一年增加了53%。China's transition to a consumption-led economy is boosting the global tourism industry. The number of international tourists from China rose 53 percent in 2015 from the year before, according to the World Travel and Tourism Council, a London-based nonprofit that researches global tourism.
今天我们要学的词是 scrutinize. To scrutinize 意思是仔细审查。
今天我们要学的词是 unconventional. Unconventional 形容词，非常规的，非传统的。
今天我们要学的词是 avert. Avert 动词，有避免的意思。
人权组织和救援难民的公民社会团体说，泰国针对寻求庇护者和难民的政策近年来变得日益严厉，加紧实施逮捕和驱逐行动，这种情况在2014年军方夺权之前就已存在。Human rights and refugee civil society organizations say Thailand’s policies towards asylum seekers and refugees has hardened in recent years amid increasing arrests and deportations, even prior to the military taking power in 2014.
我记得以前在学校参加比赛，除了一二三等奖之外，总还有个参与奖，鼓励奖，用来安慰那些参加比赛但没有拿到名次的同学。当然，恐怕参赛的人都想得第一，谁也不会想变成我们今天要学的这个词：also-ran.
今天我们要学的词是 recruit. RecrRecruit 作为名词，有新兵，被招募的新成员的意思。
星期二被劫持的埃及航空公司的客机降落在塞浦路斯机场，劫机者声称他身上系了装有炸药的腰带。这架班机上有55名乘客。
今天我们要学的词是 suspend. Suspend 动词，有暂停的意思
以沙特阿拉伯为首的打击也门境内什叶派叛乱分子的联盟星期一说，该联盟释放了109名也门人，以交换被拘留的9名沙特人。
今天我们要学的词是 detention. Detention名词，扣押。
今天我们要学的词是 Olympian. Olympian 作为名词，有奥林匹克选手的意思。
今天我们要学的词是 prominent. Prominent形容词，著名的。
今天我们要学的词是 flood. Flood 作为名词，是洪水的意思，作为动词，则有似洪水般汹涌而至的意思。
加载更多
