华盛顿 —
美国白宫新闻办公室今天（4月6日）发表声明，就川普总统对进口自中国的商品加征关税的决定做出进一步的澄清。
声明重申，川普总统对进口自中国的商品加征关税是为了解决中国不公平的贸易做法，包括强迫美企转让技术和偷盗美国知识产权等。
美国贸易代表（4月3日）公布了一份初步拟定的征税商品清单，价值大约500亿美元，涉及约1300个税目。
声明说，这份最初的清单是美国贸易代表跟其他机构合作，以及多个机构分析的结果，以便确定受益于中国不公平产业政策的产品，目的是确保这些关税能够最大限度地让中国感受到压力，同时尽量减少对美国经济的影响。
遗憾的是，声明说，中国不是在纠正自身不当的贸易行为，反而对美国的农民和制造商进行反制。川普总统因此在昨天（4月5日）指示美国贸易代表根据301条款来决定对进口自中国的另外1000亿美元商品加征关税是否恰当。
无论是最初的500亿美元征税清单，还是川普总统指示考虑的1000亿美元额外征税清单，白宫新闻秘书办公室的声明说，正式实施之前都要先有一个广泛的公众意见征询期，并举行公开听证会。
此外，美国还就中国不公平的贸易做法诉诸世贸组织争端解决机制。美国并且正在考虑是否对中国投资进行限制，还在美国盟友中同样受到中国不公平贸易行为影响的国家进行合作，争取恢复国际贸易的公平性。
川普总统本星期申明，我们没有跟中国打贸易战。白宫新闻秘书办公室今天的声明说，总统的加征关税措施只是在纠正中国多年来不公平的贸易做法。中国的做法扭曲了国际市场、并让美国企业和消费者受到伤害。
