无障碍链接

中国时间 6:20 2024年12月31日 星期二

美州长被控受贿 为脱罪自曝家丑


维吉尼亚州前州长鲍勃•麦克唐纳(右)和妻子莫琳•麦克唐纳(中)在法庭就有关动议进行了一次听证后,离开联邦法庭。(2014年5月19日)
维吉尼亚州前州长鲍勃•麦克唐纳(右)和妻子莫琳•麦克唐纳(中)在法庭就有关动议进行了一次听证后,离开联邦法庭。(2014年5月19日)

曾有望问鼎白宫的前美国维吉尼亚州州长鲍勃•麦克唐纳如今正因腐败受审。庭审中曝料的过度奢华以及夫妻不和的家丑成为全美看点。

*政要因贪腐受审*

在维吉尼亚州首府里士满受审的鲍勃和莫琳•麦克唐纳夫妇面临14项联邦控罪,包括接受贿赂和妨碍调查。如果罪名成立,两人都有可能被判处最高可达20年的刑期。

公诉方声称,前州长麦克唐纳及其妻子从里士满商人琼尼•威廉斯那里收取了12万美元的贷款和五万美元的礼物。

检察官说,威廉斯希望州长和州第一夫人为他的膳食补充剂销售公司 “星光科技” (Star Scientific)提供州政府支持以及个人认可。

*贵重礼物和现金贷款*

检方详细陈述了大量事例,包括威廉斯为莫琳•麦克唐纳疯狂购买昂贵物品以及向在好几桩房地产投资中赔本的州长夫妇提供大笔现金贷款,解救他们的困境。检方还称,威廉斯为州长女儿的婚礼埋单,还赠送给州长一只有专门刻字的劳力士手表。

为了加大针对麦克唐纳夫妇的压力,公诉方同意对琼尼•威廉斯免于起诉,以换取他的合作。

“如果他得不到豁免,就很有可能和麦克唐纳夫妇跳到一条船上,因为他实际上承认,他为了从州长那里获取好处,不断地给麦克唐纳夫妇送礼,”里士满大学法学教授亨利•钱伯斯说,“他似乎没有达到目地,但这并不重要。”

威廉斯对法庭说,莫琳•麦克唐纳从来也没告诉过他所送礼物是过分或者不当的。这位商人还作证说,鲍勃•麦克唐纳从来也没有告诉他不许再送礼和给好处。

2013年末,在针对麦克唐纳夫妇的诉前调查正在进行期间,夫妇俩人说,他们把威廉斯为了婚礼和贷款而掏的钱还给了他,他们还归还了劳力士手表。不过,对联邦调查人员来说,归还财物并不能抵消他们所认为的犯罪行为。

*收礼拿钱全怪老婆*

麦克唐纳夫妇的辩护团队找到了一条策略,对维州正式操守法规的薄弱之处加以利用。他们声称,涉及琼尼•威廉斯的那些行为,是州长夫人而不是州长本人所为,而维吉尼亚约束官员行为的法规不适用于官员配偶。

钱伯斯教授说:“最重要的一点是突出这样的观念,那就是,莫琳•麦克唐纳没有跟鲍勃•麦克唐纳共谋,而琼尼•威廉斯并没有获取什么额外好处,他得到的东西,是任何维州有志商人都应该从州长那里得到的,---帮助推销一个州长本人似乎也相信的本州产品。”

*妻子和别人如胶似漆?*

为了让这种辩护更具说服力,这位前州长的律师把州长夫人描述为一名冷漠、难缠甚至性情不稳、对丈夫已失爱意的女人。她转而移情威廉斯,威廉斯据称则投桃报李,给她钱财和礼物。

不过,威廉斯在证人席上给婚外情说法波了冷水。他说:“直到上个星期,我都不知道她对我有任何意思。不,我从来没有跟麦克唐纳夫人有任何接触、任何身体接触。绝对没有。”

然而,有证据显示,莫琳•麦克唐纳和威廉斯曾有密切的个人关系,人们多次看到他们在各种活动及其它场合一道出现。法庭还被告知,他们俩人在2011年4月和2013年2月之间互相通了1200多次电话和短讯。

鲍勃•麦克唐纳的辩护团队在法庭采用了这种“妻子关系疏远,性情不稳”的辩护立场。麦克唐纳当庭作证说,在审判开始前不久的7月,他搬出了他们的住宅。

“我不想回家,”他对法庭说,“我在感情上没办法回家。”

鲍勃•麦克唐纳的律师说,即使他帮助了威廉斯,那也是因为他身为州长,是本州的首席行政官,有义务推动本州的就业和经济。

*夫妻命运操在陪审团手中*

本案还没有进入陪审团审议阶段。陪审团由审判开始前选好的12名公民组成。

那次陪审员筛选程序将起到很大作用。他们12人很快将决定,鲍勃与莫琳•麦克唐纳夫妻俩人或者至少其中一人是否有罪。

“检方希望选择那些对贪污和伸手捞钱的人反感的陪审员,”律师杰科布•弗伦克尔对福克斯新闻说,“另一方面,辩方希望选择那些具有同情感、认为麦克唐纳夫妇是受人喜爱、精明能干的公共官员的陪审员。”

XS
SM
MD
LG