洛杉矶 —
今天一早美国选民就纷纷前往投票站，选出下一任总统。星期一，民主党候选人、现任总统奥巴马和共和党候选人、前马萨诸塞州州长罗姆尼，到选情处于胶着状态的几个州进行最后冲刺，希望在这场难分高下的竞选中获胜。
*奥巴马前往摇摆州*
奥巴马星期一到一个十分关键的州去拉选票。对选民进行的民意调查显示，这个州有可能倒向任何一方。
奥巴马还在摇摆不定的威斯康辛州和艾奥华州竞选。
美国总统是由各个州的选举人票选出的。比较小的州，例如德拉瓦州只有三张选举人票。摇摆不定的新罕布什尔州有4张票，而人口众多的加州有55张票。在多数州，这个州的选举人票全部归于在当地获得最多票数的候选人。要想赢得大选，需要有270张选举人票。
*罗姆尼奔赴战场州*
罗姆尼州长星期一早晨在所谓的战场州，也就是十分关键的佛罗里达州开始竞选活动。这个州有29张选举人票。他在那里提出这样一个问题：“美国人民还想让过去四年的情况再持续四年吗？你们希望有真正的变革吗？”
罗姆尼还在维吉尼亚州、俄亥俄州和新罕布什尔州的集会上讲演，敦促他的支持者星期二去投票。
每个州的投票程序不尽相同。全国已经有几千万人提前投票，寄出选票，或者进行海外投票。但是，大多数人将在今天前往投票站投票。
*两派选民旗鼓相当*
民意调查显示，两派选民旗鼓相当。选民桑迪·拉塞尔支持奥巴马。她说，奥巴马代表了所有的美国人。
她说：“不管你的宗教信仰是什么，也不管你的背景是什么，我们需要的是支持所有的人而不仅仅是某个群体的人。”
丹尼尔·邦德将把票投给罗姆尼。他说，“我根据候选人的立场投票。罗姆尼和我在各个问题上的立场一致。我还重视生命，重视能源。我认为，我们应该恢复在墨西哥湾的钻探。”
朱莉·莫利纳是一位天主教徒。她说，她会把票投给信奉摩门教的罗姆尼，因为罗姆尼在社会问题上立场保守，他们的价值观比较一致。
她还认为，罗姆尼凭借他的经商经历，可以振兴美国经济。她说：“我们的油价涨得不像话，食品价格贵得惊人。美元已经没有多少购买力，没了。我觉得，所有的东西都太贵了。”
在伊朗长大的美国人凯洛·阿瓦尼斯说，奥巴马总统已经大大改善了从共和党总统小布什手里接过的经济烂摊子。她说： “他收拾了烂摊子，我们取得了进展，创造了许多工作机会。”
兰迪·厄尔特尔是来自中美洲的移民。
美国讲西班牙语的选民迅速增加。他们在上一次大选中大部分人支持民主党。厄尔特尔本人虽然不像四年前那样充满激情，但是还是支持奥巴马总统。他说，“我支持奥巴马，因为他四年来在许多问题上努力信守承诺，例如健保改革。”
*两大竞选阵营希望最后冲刺决胜负*
两大竞选阵营都希望，最后的冲刺会影响摇摆不定的选民，因此，他们在选情难分胜负的州进一步激励坚定支持者的热情。分析人士说，胜败的关键在于能否动员更多的选民出来投票。
罗姆尼预言自己会在摇摆州争取到更多的支持，从而取得胜利。他说：“我们能够开创更好的明天。在佛罗里达人民的帮助下，明天确实会更美好。”
在选举日，罗姆尼将重返俄亥俄州和宾州进行短暂的活动，然后回到他的家乡麻萨诸塞州。奥巴马总统将在投票日夜晚点票之时回到他的家乡芝加哥。
*奥巴马前往摇摆州*
奥巴马星期一到一个十分关键的州去拉选票。对选民进行的民意调查显示，这个州有可能倒向任何一方。
奥巴马还在摇摆不定的威斯康辛州和艾奥华州竞选。
美国总统是由各个州的选举人票选出的。比较小的州，例如德拉瓦州只有三张选举人票。摇摆不定的新罕布什尔州有4张票，而人口众多的加州有55张票。在多数州，这个州的选举人票全部归于在当地获得最多票数的候选人。要想赢得大选，需要有270张选举人票。
*罗姆尼奔赴战场州*
罗姆尼州长星期一早晨在所谓的战场州，也就是十分关键的佛罗里达州开始竞选活动。这个州有29张选举人票。他在那里提出这样一个问题：“美国人民还想让过去四年的情况再持续四年吗？你们希望有真正的变革吗？”
罗姆尼还在维吉尼亚州、俄亥俄州和新罕布什尔州的集会上讲演，敦促他的支持者星期二去投票。
每个州的投票程序不尽相同。全国已经有几千万人提前投票，寄出选票，或者进行海外投票。但是，大多数人将在今天前往投票站投票。
*两派选民旗鼓相当*
民意调查显示，两派选民旗鼓相当。选民桑迪·拉塞尔支持奥巴马。她说，奥巴马代表了所有的美国人。
她说：“不管你的宗教信仰是什么，也不管你的背景是什么，我们需要的是支持所有的人而不仅仅是某个群体的人。”
丹尼尔·邦德将把票投给罗姆尼。他说，“我根据候选人的立场投票。罗姆尼和我在各个问题上的立场一致。我还重视生命，重视能源。我认为，我们应该恢复在墨西哥湾的钻探。”
朱莉·莫利纳是一位天主教徒。她说，她会把票投给信奉摩门教的罗姆尼，因为罗姆尼在社会问题上立场保守，他们的价值观比较一致。
她还认为，罗姆尼凭借他的经商经历，可以振兴美国经济。她说：“我们的油价涨得不像话，食品价格贵得惊人。美元已经没有多少购买力，没了。我觉得，所有的东西都太贵了。”
在伊朗长大的美国人凯洛·阿瓦尼斯说，奥巴马总统已经大大改善了从共和党总统小布什手里接过的经济烂摊子。她说： “他收拾了烂摊子，我们取得了进展，创造了许多工作机会。”
兰迪·厄尔特尔是来自中美洲的移民。
美国讲西班牙语的选民迅速增加。他们在上一次大选中大部分人支持民主党。厄尔特尔本人虽然不像四年前那样充满激情，但是还是支持奥巴马总统。他说，“我支持奥巴马，因为他四年来在许多问题上努力信守承诺，例如健保改革。”
*两大竞选阵营希望最后冲刺决胜负*
两大竞选阵营都希望，最后的冲刺会影响摇摆不定的选民，因此，他们在选情难分胜负的州进一步激励坚定支持者的热情。分析人士说，胜败的关键在于能否动员更多的选民出来投票。
罗姆尼预言自己会在摇摆州争取到更多的支持，从而取得胜利。他说：“我们能够开创更好的明天。在佛罗里达人民的帮助下，明天确实会更美好。”
在选举日，罗姆尼将重返俄亥俄州和宾州进行短暂的活动，然后回到他的家乡麻萨诸塞州。奥巴马总统将在投票日夜晚点票之时回到他的家乡芝加哥。
