华盛顿 —
美国全国各地的选民11月6日星期二投票选举下一届总统。与此同时， 全世界其他地方的人们也都在密切关注这次大选，尤其是本次选举的结果将如何影响全球事务。 有关奥巴马总统和共和党的挑战者罗姆尼的外交政策有何异同，请看美国之音记者佩里斯托的报道。
两位总统候选人在最后一次辩论中，对美国在全球事务中应该承担什么样的角色的看法颇为相似。
奥巴马：
“美国仍然是个不可或缺的国家，全世界都希望美国强大。与我上台时候相比，现在的美国更加强大了。”
罗姆尼：
“我们知道，世界上很多地方都在发生冲突，我们希望尽最大的努力结束这些冲突，为了能够承担这样的责任，美国必须强大。”
约翰·霍普金斯大学的丹尼尔·瑟维尔说，罗姆尼统治下的美国可能会更强硬一些。
“他已经很明确地表示，加强实力是首要任务，两名候选人之间的一个重要的不同是， 谁更愿意为国防提供更多的资金 。”
罗姆尼承诺， 一旦当选，将增加国防开支，不过，他同意奥巴马在2014年底从阿富汗撤出美国战斗部队的计划。
两人在通过制裁手段迫使伊朗放弃核武器计划方面也是一致的。他们还表示，不排除使用武力对付核武威胁的可能。两人都承诺，一旦以色列遭到袭击，将对其提供支持。
罗姆尼还说，一旦当选，他出访的第一个国家便是以色列。他还暗示，奥巴马疏离了这个犹太人的国家。
罗姆尼：
“你出访中东， 你飞到埃及、沙特阿拉伯、土耳其和伊拉克。顺便提一句， 你绕过了我们在中东最亲密的朋友以色列。”
奥巴马反驳说，辩论的第二天，美国和以色列即将举行历史上规模最大的军演。分析人士说，总的来说，两位候选人在外交政策方面的看法没有太大的差别。
霍普金斯大学的丹尼尔·瑟维尔说：“除了言论上的不同之外，最大分歧是有关向叙利亚的反政府武装提供武器的问题。”
自2011年3月叙利亚爆发反对总统阿萨德的起义以来，叙利亚安全部队与反政府武装人员就不断交战。
罗姆尼赞成向反政府人员提供武器，他说：
“我希望确保他们得到武装，使他们不但拥有必要的武器来自卫，也足以推翻阿萨德。不过，我不希望看到我们自己的部队在军事上有任何的卷入。”
在叙利亚问题上，奥巴马总统显得更为谨慎：
“在叙利亚问题上，我们在军事上更多地卷入是很严肃的一步。我们必须在很确定帮助的对象后才能这么做。我们不能够将武器交到那些最后可能调转武器对准我们或是我们在该地区的盟友的人手里。”
分析人士罗伯特·古特曼说，2009年获得诺贝尔和平奖的奥巴马如果连任，希望能实现自己的某种使命。
约翰·霍普金斯大学的古特曼说：
“他会寻求留下政治遗产， 可能不是中东和平，可能是与中国改善关系。总之，他希望留下些什么。
中国自然也是双方都关注的问题。罗姆尼表示， 一旦当选，他会将中国列为“货币操纵国”，这样一个标签可能会导致美国对中国实施经济制裁。但是，古特曼说，罗姆尼曾在大公司任职的背景可能会影响他的领导决策。
“他希望为美国拓展商机。我认为，他应该是个更多参与贸易和商业的总统。“
分析人士说，相对于外交政策来说，美国选民们更关注国内话题，比方说，经济问题。
两位总统候选人在最后一次辩论中，对美国在全球事务中应该承担什么样的角色的看法颇为相似。
奥巴马：
“美国仍然是个不可或缺的国家，全世界都希望美国强大。与我上台时候相比，现在的美国更加强大了。”
罗姆尼：
“我们知道，世界上很多地方都在发生冲突，我们希望尽最大的努力结束这些冲突，为了能够承担这样的责任，美国必须强大。”
约翰·霍普金斯大学的丹尼尔·瑟维尔说，罗姆尼统治下的美国可能会更强硬一些。
“他已经很明确地表示，加强实力是首要任务，两名候选人之间的一个重要的不同是， 谁更愿意为国防提供更多的资金 。”
罗姆尼承诺， 一旦当选，将增加国防开支，不过，他同意奥巴马在2014年底从阿富汗撤出美国战斗部队的计划。
两人在通过制裁手段迫使伊朗放弃核武器计划方面也是一致的。他们还表示，不排除使用武力对付核武威胁的可能。两人都承诺，一旦以色列遭到袭击，将对其提供支持。
罗姆尼还说，一旦当选，他出访的第一个国家便是以色列。他还暗示，奥巴马疏离了这个犹太人的国家。
罗姆尼：
“你出访中东， 你飞到埃及、沙特阿拉伯、土耳其和伊拉克。顺便提一句， 你绕过了我们在中东最亲密的朋友以色列。”
奥巴马反驳说，辩论的第二天，美国和以色列即将举行历史上规模最大的军演。分析人士说，总的来说，两位候选人在外交政策方面的看法没有太大的差别。
霍普金斯大学的丹尼尔·瑟维尔说：“除了言论上的不同之外，最大分歧是有关向叙利亚的反政府武装提供武器的问题。”
自2011年3月叙利亚爆发反对总统阿萨德的起义以来，叙利亚安全部队与反政府武装人员就不断交战。
罗姆尼赞成向反政府人员提供武器，他说：
“我希望确保他们得到武装，使他们不但拥有必要的武器来自卫，也足以推翻阿萨德。不过，我不希望看到我们自己的部队在军事上有任何的卷入。”
在叙利亚问题上，奥巴马总统显得更为谨慎：
“在叙利亚问题上，我们在军事上更多地卷入是很严肃的一步。我们必须在很确定帮助的对象后才能这么做。我们不能够将武器交到那些最后可能调转武器对准我们或是我们在该地区的盟友的人手里。”
分析人士罗伯特·古特曼说，2009年获得诺贝尔和平奖的奥巴马如果连任，希望能实现自己的某种使命。
约翰·霍普金斯大学的古特曼说：
“他会寻求留下政治遗产， 可能不是中东和平，可能是与中国改善关系。总之，他希望留下些什么。
中国自然也是双方都关注的问题。罗姆尼表示， 一旦当选，他会将中国列为“货币操纵国”，这样一个标签可能会导致美国对中国实施经济制裁。但是，古特曼说，罗姆尼曾在大公司任职的背景可能会影响他的领导决策。
“他希望为美国拓展商机。我认为，他应该是个更多参与贸易和商业的总统。“
分析人士说，相对于外交政策来说，美国选民们更关注国内话题，比方说，经济问题。
