无障碍链接

中国时间 20:11 2024年11月30日 星期六

罗斯:推迟施加关税为了保护圣诞季的购物者


圣诞季的美国消费者
圣诞季的美国消费者

美国商务部长罗斯周三表示,推迟对部分中国生产的消费品施加10%的关税并不是对北京让步,而是为了帮助美国消费者度过今年的圣诞消费季。

“大家都不想扰乱圣诞季”,罗斯对全国广播公司商业频道说。他表示,这并不是与中国磋商中的一个“交换条件”。

美方周二宣布,对于笔记本电脑和电脑显示屏、手机、电子游戏机、某些玩具、鞋类和服装类产品的关税将推迟到12月15日生效。在即将来到的美国假日消费季中,消费者经常购买这些商品作为给亲友的礼物。

特朗普总统周二在推特上说“我们推迟关税的目的是为了圣诞消费季,确保人们不会受到影响”。

消费占美国经济的约70%,而绝大部分的消费都集中在圣诞消费季。

特朗普总统的说法等于承认了所施加的关税将对消费者产生影响。美国企业一般将额外的成本附加到产品价格中,最后由美国消费者买单。特朗普总统此前再次强调,中国政府向美国财政部支付了关税,而并不是美国消费者。

除此之外,美国表示基于健康、安全、国家安全和其他因素,某些产品将从关税清单中去除,不会面临额外10%的关税。

目前,特朗普总统对价值2500亿的中国产品施加了25%的关税,并要在9月1日对另外价值3000亿的中国产品施加10%的关税。这基本涵盖了所有中国出口美国的产品。

在承认对中国商品施加关税将影响美国消费者之前,特朗普在推特上说:“通过大幅贬值他们的货币以及大量注资,这数百亿关税是中国给美国的礼物。价格没有上涨,没有通货膨胀。农民们得到的比中国可能购买的要更多。假新闻不会报道这些!”

他还说,“中国再一次说他们会向我们伟大的美国农民下大订单。目前他们还没履行诺言。也许这次会不一样!”

在过去两年,特朗普承诺为美国农民提供260亿美元的政府援助,来弥补自中国停止购买美国谷物和其他作物后这些农民的损失。

双方的下一轮贸易谈判原定于九月进行。

  • 16x9 Image

    布雷德迈尔

    布雷德迈尔(Ken Bredemeier)是美国之音(VOA)国内和国际新闻专职撰稿人,多年前,他曾为《华盛顿邮报》和《芝加哥论坛报》工作,是华盛顿的资深和获奖记者与编辑。

美国之音中文节目预告

  • 7/23【时事大家谈】拜登退选中国网民热议 “把他赶下台”影射习近平?拜登退选牵动美外交政策 下届总统恐对中更强硬?嘉宾:美国“信息与战略研究所”经济学者李恒青; 美国《当代中国评论》国际季刊主编荣伟;主持人:樊冬宁

XS
SM
MD
LG