无障碍链接

中国时间 4:02 2024年12月31日 星期二

六四33周年 美CECC呼吁中共公开面对向人民发动的可怕暴力


资料照:在中国当局动用武力镇压参加天安门民主运动的学生期间,一名中国青年在北京长安街只身挡住一队坦克。(1989年6月5日)
资料照:在中国当局动用武力镇压参加天安门民主运动的学生期间,一名中国青年在北京长安街只身挡住一队坦克。(1989年6月5日)

美国国会暨行政当局中国委员会(CECC)星期五(6月3日)发表声明纪念天安门事件33周年。“我们呼吁中国政府允许围绕1989年事件自由和公开的讨论,并公开面对中国共产党和军队对人民发动的可怕暴力,”CECC主席说。

CECC主席、来自俄勒冈州的民主党联邦参议员默克利(Sen. Jeff Merkley, D-OR)和共同主席、来自马萨诸塞州的民主党联邦众议员麦戈文(Rep. James McGovern, D-MA)在一份书面声明中称,33年前在那场以和平运动寻求民主改革和追求《世界人权宣言》中的人权价值而牺牲的人至今仍然没有得到正义。

“我们每年纪念这场悲剧,因为在中国大陆这样做太危险了,现在甚至香港也禁止了纪念活动,自1990年以来,香港每年都会举行烛光悼念活动,”议员们在声明中说,“今天,我们纪念那些人的勇气,那些在6月4日面对坦克和棍棒的人,和那些持续寻求有关那场大屠杀事件透明度和信息的人,包括天安门母亲群体。”

资料照:香港六四纪念馆内展出的香港历年举行的纪念六四天安门事件烛光会的照片。(2021年9月5日)
资料照:香港六四纪念馆内展出的香港历年举行的纪念六四天安门事件烛光会的照片。(2021年9月5日)

从1990年到2019年,香港维园六四烛光晚会一直是全球纪念六四活动中最引人注目的景观之一。但在2020年,香港警方以新冠疫情为由,首次禁止支联会举办维园烛光晚会,许多支联会和民主派的干部以及大批民众仍坚持自发前往维园悼念六四,其中许多人因此被香港当局逮捕,还有一些人被定罪判刑。

2021年,在北京强行实施国安法后的第一个六四周年日,警方继续以疫情为由拒绝批准维园六四烛光晚会集会。不过,仍有大批市民在香港各地“遍地开花”,点燃蜡烛自行悼念,但面临和前一年同样的情况,许多人因此遭到逮捕。

资料照:一名香港小女孩在香港中文大学曾经矗立自由女神的地点点燃了一枚蜡烛纪念六四死难者。(2021年12月24日)
资料照:一名香港小女孩在香港中文大学曾经矗立自由女神的地点点燃了一枚蜡烛纪念六四死难者。(2021年12月24日)

由于香港当局的打压和香港政治自由不断被压缩,预计今年香港不会有六四事件的相关集会,也不会重现维园烛光悼念活动的景象。

CECC领袖们说,他们也在六四天安门事件33周年之际向所有时至今日仍不顾中国政府系统镇压而继续勇敢地传递民主自由火炬的人致敬,包括维权律师、维吾尔人和藏人、基督徒和法轮功学员、民主和言论自由以及劳工权利倡导者,还有所有渴望结束酷刑、任意拘留和种族灭绝的人士。

默克利和麦戈文说,“我们承诺美国国会将铭记天安门大屠杀事件,直到每一个在中国和香港的人都能自由地、无所畏惧地这么做(纪念六四)。”

“我们呼吁中国政府允许围绕1989年事件自由和公开的讨论,并公开面对(reckon publicly)中国共产党和军队对人民发动的可怕暴力,”议员们接着说,“我们呼吁香港政府撤销指控,释放所有因参与追悼天安门悲剧集会而被拘留的人,并允许恢复维园一年一度的烛光守夜活动。”

此外,议员们还呼吁参众两院正在协商的大型抗中法案能包括条款,为受北京政府打压或为了逃离迫害的香港居民以及维吾尔人提供安全可靠的人道主义援助,让他们得以进入美国寻求庇护。

上百位美国国会参众两院两党议员目前正针对一项大型技术投资法案进行协商,这项法案是拜登政府上台以来最为重大的科技研发计划,将为美国制造业、供应链和先进技术研发等领域注入大量资源,目的为厚植美国技术实力在国际舞台和中国展开抗衡。

CECC领袖们在声明最后表示,“我们将继续为天安门精神和遗产最终能在中国和世界各地实现的未来而努力。”

XS
SM
MD
LG