无障碍链接

中国时间 3:43 2024年9月20日 星期五

特朗普、哈里斯首场辩论将重塑美国大选选情,美国之音同步转播传译


资料照:美国共和党总统候选人、前总统唐纳德·特朗普(右 Donald Trump),民主党总统候选人、副总统卡玛拉·哈里斯(左 Kamala Harris)
资料照:美国共和党总统候选人、前总统唐纳德·特朗普(右 Donald Trump),民主党总统候选人、副总统卡玛拉·哈里斯(左 Kamala Harris)

美国共和党总统候选人、前总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)和民主党总统候选人、副总统卡玛拉·哈里斯(Kamala Harris)星期二(9月10日)晚将在美国大选的重要摇摆州宾州的历史名城费城举行两人之间首场、并可能是唯一的一场辩论。

两位候选人在距离11月5日大选投票日不到两个月之时进行的面对面短兵相接,极有可能重塑最后冲刺阶段的竞选活动和选情。由于民调显示两人的民意支持度在关键的七大摇摆州十分接近,选情极为紧绷,特朗普和哈里斯在辩论中的表现可能对两人或对其中一人的选情产生重大的影响。

此次辩论几天之后,美国部分州的大选通讯投票就要开始。两位候选人在辩论中的表现好坏将直接影响选民的投票和支持意愿。

这次总统候选人辩论将由美国广播公司(ABC)主办,并将在美东时间星期二晚间9:00正式开始。

路透社表示,星期二晚的辩论对哈里斯特别重要,因为民调显示超过四分之一很可能会去投票的选民表示对她不甚了解,而曾经入主过白宫的特朗普则早已是美国一位家喻户晓的人物。

“卡玛拉·哈里斯(此次在辩论中)有可能大赢,也可能大输,”前美国总统辩论委员会顾问米歇尔·麦克基尼(Mitchell McKinney)向路透社表示,而究其缘由也是因为很多选民对她不够了解。

路透社还说,这场向全美直播的辩论也为作为口齿伶俐的前州总检察长的哈里斯提供一个机会,让她可以利用特朗普的重罪定罪、公开力挺2021年1月6日袭击美国国会的特朗普支持者、以及经常信口开河的习惯对他进行严肃问责和大加挞伐。

此次辩论也是特朗普与哈里斯两人首次相会和短兵相接。而在此之前,特朗普及其盟友对哈里斯进行了长达几个星期的人身攻击。

路透社引述范德比尔特(Vanderbilt)大学教授兼总统政治议题专家约翰·吉尔(John Gear)的话说,如果特朗普在辩论现场再次口无遮拦,他可能会得罪一些尚未决定支持谁的中间选民。

而特朗普的幕僚和共和党盟友则建议他在星期二晚的辩论中聚焦于美国的非法移民和通货膨胀问题,因为这些都是选民极为关注的重大问题。他们认为,特朗普应该将哈里斯描述成一位极左和自由化过度的人物,根本不适合成为美国的领导人。

路透社说,总统候选人之间的辩论并不一定会影响选情,但是候选人在辩论中的表现或“胜负”有时会影响选战的气势和活力。乔·拜登(Joe Biden)总统今年6月在与特朗普的辩论中表现差强人意造成的伤害如此之大,最后迫使他不得不在各方的压力下宣布放弃竞选连任,从而为副总统哈里斯竞选总统大位亮起了绿灯。

由于美国今年大选可能再次由关键摇摆州几千或几万选票决定最后的胜负,两位候选人在辩论中的表现只要稍微影响或改变一点点民意,都有可能改写大选的结果。

根据纽约时报对相关民调的统计和分析,美国今年的大选胜负最终可能由七个摇摆州的投票结果决定,而特朗普与哈里斯两人目前在这七个州的民意支持度实际上都处于胶着状态。

根据美国全国公共广播电台(NPR)、美国公共广播公司(PBS)新闻台和玛丽斯特(Marist)所做的最新民调,十位受访的美国人中就有七人表示会观看星期二晚的总统大选辩论,而且十人中还有三人表示,特朗普和哈里斯在辩论中的表现,将有助于他们决定在大选时把选票投给谁。

2024美国总统大选第二场辩论将在美东时间9月10日星期二晚上9点举行,这将是特朗普与哈里斯的首次面对面交锋。两位候选人在关键议题上有何立场?辩论会否改变眼下势均力敌的竞选格局?美国之音将同步转播这场辩论并配有同声传译。连线多地记者为您提供全方位资讯,资深观察人士带来即时点评。欢迎在美东时间9月10日晚上8:30收看美国之音特别节目。

评论区

当选总统在美国意味着什么?

在美国,民主党人拜登现在被称作当选总统。这是一个描述性称呼,不是一个正式的官职。因此,拜登现在没有政府权力,他要在2021年1月20日中午时分就职之后才有权力。

美国新闻机构追踪报道选票点算,在11月7日判定拜登在宾夕法尼亚州的得票优势地位不可超越,因此获得了超过270张选举人票从而可以成为总统。在判定他的得票优势地位几分钟之后,各主要媒体预测他为总统选举获胜者。

这就是为什么包括美国之音在内的诸多新闻机构称拜登为总统选举的“预测的获胜者”。

有时候,在势均力敌胜负难分的选举中,新闻机构做出这种预测,对方的候选人不承认败选。特朗普总统就是这样。他指责有选举欺诈,并表示要继续挑战选举结果。他的立场使美国国会议员处于分裂状态。共和党人支持对他们所称的选举欺诈问题进行法律调查,但同时又庆祝他们的候选人在国会议员选举中获胜。

争议何时解决?

美国选举结果将在几个星期之后才会正式确认。与此同时,法庭挑战和某些州选票重新点算可能发生。

截至目前,特朗普行政当局还没有提供足以推翻选举结果的选举欺诈证据。但现在还有时间提出更多的法律挑战。

一旦各州认证了投票结果,宣誓将按选民意愿投票的选举人12月中旬将在选举人团投票。国会将在1月上旬,也就是在总统就职日前大约两个星期认证选举人团的投票结果。

美国大选2020互动图

XS
SM
MD
LG