华盛顿 —
淋浴时水通常流入下水道，但新的太空时代的淋浴系统可能改变这种模式。这种受美国国家航空航天局启发的设计既节水又省钱。
宇航员在太空没有其它选择，只能将水循环后再利用。如今，这款名为 “未来淋浴”（Shower of the Future）的产品将这个概念天上带到“人间”。这款产品来自瑞典一家高科技公司——轨道系统科技公司，是这家公司的CEO迈赫达德·玛多贝（Mehrdad Mahdjoubi）发明的。
玛多贝说：“未来淋浴系统将水循环利用，因此能节约多达90%的用水和多达80%的能源，同时还能提高淋浴时的舒适度和卫生。流入下水道的水被收集起来，经过分析和净化后被压回淋浴喷头。这个水净化技术有什么特别之处呢？那就是，这个封闭的水净化专利技术能够保证水永远是清澈的。”
玛多贝是受美国国家航空航天局与瑞典隆德大学合作的一个项目的启发。这个项目研究设计了用于火星探测任务的淋浴系统。这个封闭环路系统使宇航员反复循环使用淋浴用水。玛多贝发明的产品就是应用了这个系统。
这款淋浴产品已经在瑞典进行了测试，结果显示，四个月下来可以节约多达10万升的水。根据这个结果，玛多贝信心满满，认为公司能将产品推广到世界各地。
玛多贝说：“我们的市场客户就是所有需要淋浴的人。事实上，最适用这种技术的市场是用水量最大的行业，比如澡堂、健身房和体育中心。这种技术也适用于耗水量大和水费高的家庭。”
这个了不起的“天外”设计获得了一些商业和创新奖。
