北韩表示，将采取军事行动保护北韩和韩国的海上边界。在南北韩这个星期发生海军冲突中，北韩的一艘巡逻艇遭到严重损坏并起火。
北韩官方的朝中社星期五发表的一篇报导说，从现在起北韩将采取“无情的军事手段”来保护北韩所说的黄海海疆。
南北韩的海军星期二进行了短暂交火，韩国军方说，交火前，一艘北韩舰艇越过了有争议的海上边界。
这艘巡逻艇越过的是“北方限界线”，这是从1950年到1953年的韩战结束时，由美国领导的联合国军司令部划定的。北韩对这条界线提出争议，并要求把界线划在更南边。这次海上摩擦使得为终止北韩核武器项目所进行的国际谈判变得更加错综复杂。
关键词：北韩，韩国，海军，北方限界线，韩战，黄海
