华盛顿 — 全球言论自由倡导组织--查禁目录(Index on Censorship)将在下一期出版刊物中重点介绍全球科学家和科学界遭受压制的情形。多年来科学家和知识分子不断消失的一个国家就是中国,尤以维吾尔族科学家和知识分子的失踪最为显著。
挪威维吾尔人权组织--维吾尔援助(Uyghur Hjelp)创始人阿不都外力·阿尤普(Abduweli Ayup)表示,近年来,该组织记录了超过200起维吾尔族科学家和其他科学专业人员在中国被监禁的案例。
其中最引人注目的案例是在美国获得博士学位和从事博士后研究的图尔孙江·努尔买买提(Tursunjan Nurmamat)。努尔买买提来自中国西北部新疆维吾尔自治区,主修分子生物学,他在2021年失踪前的工作是担任科学出版社的编辑。
此外,他还将有关科学和科学家的英文非小说类书籍翻译成维吾尔语。他以广为人知的笔名--比立吉(Bilge) 翻译这些作品,并在其中国社交媒体账户上发表。
努尔买买提的前雇主之一上海同济大学于2021年7月向自由亚洲电台(Radio Free Asia)记者证实,他自当年4月起就已被捕并在接受调查。
针对美国之音(VOA)要求提供更多信息,中国驻华盛顿大使馆发言人刘鹏宇回应称:“我不了解这个具体案件,因此没有什么可以透露的。中国是一个法治国家,我相信司法和执法机构是依法履行职责。”
就在努尔买买提被新疆警方逮捕前不久,他才宣布了新工作是将担任细胞出版社(Cell Press)的科学编辑。这是一家总部位于美国马萨诸塞州剑桥的科学期刊出版商。
“我在他被迫失踪前最后一次与他交谈时,他说他‘被困住了,无法离开’,”一位现居加拿大的流亡维吾尔族朋友说。这位加拿大维吾尔族人和其他几位在努尔买买提失踪前就认识他的流亡美国维吾尔族人,向美国之音透露了他的详细情况,并对他在中国拘留期间的安危表示担忧。他们因担心在新疆的家人受到影响而要求匿名。
细胞出版社的媒体和通讯部主管约瑟夫·卡普托(Joseph Caputo)向美国之音证实,努尔买提曾在该机构任职一段时间,但没有提供有关他目前情况的更多细节。
“除了中国政府之外,没有人知道他目前身在何处或刑期,这与许多其他涉及维吾尔族知识分子的案件相似,”人权组织维吾尔援助的阿尤普在接受美国之音电话采访时说道。
维吾尔族人权组织表示,自2017年以来,中国加大了对新疆突厥语系维吾尔族人的镇压力度,包括任意拘留超过100万人、强迫劳动、对妇女实施强制绝育和酷刑等侵犯人权的行为。
美国和多个西方国家议会将中国对维吾尔族人的待遇定性为种族灭绝。联合国人权办公室表明这些行为可能构成反人类罪。
中国否认这些指控,称涉疆政策是在打击暴力恐怖主义和分裂主义的背景下制定的,并指责美国和西方反华势力散布虚假信息。
对维吾尔科学的审查
阿尤普将努尔买买提的案例称为影响维吾尔科学和科学家的更广泛审查制度的一个关键例子。
“中国政府针对了像(努尔买买提)这样在国外留学并体验过民主自由的维吾尔族科学家。他的工作,包括维吾尔语的翻译和科学材料,使他成为目标,”阿尤普对美国之音说。
阿尤普指出,通过用维吾尔语翻译和撰写大量有关科学的文章,努尔买买提直接挑战了中国在教育领域压制维吾尔语的行为。
在过去二十年里,维吾尔人发现中国当局已逐渐将维吾尔语从新疆幼儿园到高中和大学的科学相关科目中删除。
阿尤普还将努尔买买提的案例与著名的维吾尔族地理学家、新疆大学前校长塔西甫拉提·特依拜(Tashpolat Tiyip)的案例进行了比较。努尔买买提在新疆大学完成了他的学士和硕士学位。
特依拜于2017年失踪,即在努尔买买提被捕的四年前,当时特依拜正从北京要前往柏林参加科学会议。自那时起,就再也没有关于他的下落或对他的指控的信息。
“就连新疆大学网站都已将他的记录从历任校长名单中删除,尽管它仍列出了一位1949年逃往台湾的前校长,”阿尤普指出。
美国教育的危险
努尔买买提于2009年秋季在美国怀俄明大学开始攻读分子生物学博士学位,随后转至加州大学进行博士后研究,并于2018年完成学业。
在这段博士后研究期间,努尔买买提于2017年夏天前往新疆参加石河子大学的求职面试。他带着妻子努日曼古丽(Nurimangul)和他们在美国出生的5岁女儿图玛丽丝(Tumaris)回到中国,希望在美国奖学金项目结束后能在中国找到工作。
“在机场,他遭到中国官员的盘问,他和妻子的中国护照被没收。他们的女儿持有美国护照,是唯一一个没有被盘问的人,”一位朋友说。
经过数周的审问,中国当局允许努尔买买提返回美国完成他的奖学金项目,但提出了严格的条件:他的妻子和有美国公民身分的女儿必须留在中国。
“他还被要求承诺,一旦他的奖学金项目结束,他将返回中国,”这位朋友补充道。
危险归国
在2018年完成奖学金项目后,努尔买买提对返回中国表达了极大的担忧。
“我还是很担心。石河子大学一直要我回去;但去年夏天的经历让我对回去感到害怕,”他2018年4月11日通过实时通信应用程序向美国的朋友吐露心声。美国之音取得了当时通信的屏幕截图分享。“我的家人没能与我在一起。我希望他们能拿回护照并与我在美国团聚。”
尽管有这些担忧,努尔买买提还是于2018年夏天返回中国,目的是确保他的妻子(新疆大学毕业生)获释。据他的朋友说,他的妻子自2017年以来一直被软禁,后来被关押在一个被称为“职业培训中心”的拘留设施中。该中心关押了超过一百万维吾尔人。
“努尔买买提认为,履行对中国当局的承诺将有助于释放他的妻子和他们在美国出生的女儿,”这位朋友说。
但努尔买买提并没有直接返回妻子被关押的新疆,而是选择在上海同济大学担任研究员。他认为上海会更安全,并希望最终能与家人团聚。但该努力徒劳无功,最终他还是步上其他维吾尔知识分子的后尘,遭到逮捕和拘留。
评论区