华盛顿 —
继西方媒体披露中国总理温家宝等高官家族敛财的消息之后，又有报道称中国政府高层人士的亲属，涉嫌利用权势，投资获得暴利。据《纽约时报》30日报道，前中国人民银行行长、现任社保基金理事会理事长戴相龙的家人所投资的鼎和创业投资公司，于2002 年以极低的价格大量购入中国平安保险股份，获取暴利。
在题为“平安保险崛起，金融管控高官家族大获其利”的报道中，《纽约时报》指出，鼎和创业投资公司于2002年以极低的价格购入，当时一度有财务危机的中国平安保险大量股份，鼎和于2002年以5500万美元购入平保股票，2007年升值到31亿美元。中国平安保险是目前中国保险公司的龙头，根据该官方网站，其中寿险和保险产业更是位居中国第二。
鼎和创业投资公司由不同投资公司联合掌管，其中控管公司为戴相龙的女婿车丰和其亲属及商业往来人士所设立。
这是《纽约时报》驻上海记者张大卫继上个月披露温家宝家族的隐秘资产后再度发表文章，揭露中国高官的家人涉嫌利用权势敛财。这次他把矛头指向曾任六年中国央行行长的戴相龙。戴相龙后任天津市长，现为全国社会保障基金理事会党组书记、理事长。
《纽约时报》的调查发现，除购入平安保险股份外，鼎和创业公司于同年购入海通证券大量股份，2007年鼎和持股金额高达10亿美元。而戴相龙的妻子柯永真则在2007年至2010年间，任海通公司监理会会长。
社保基金理事会发言人对此事尚未直接响应，但车丰的发言人则透过电子邮件澄清，平安保险股份购入案源自另一投资者因投资不利，所以才把股份全部卖给车丰友人和亲戚，而非车丰本人。
但鼎和创业公司的结构复杂，车丰和其友人是可以透过该组织架构有效掌管鼎和的。有纪录显示，车丰甚至于2006至2009年担任平安保险监理会成员。
另外，《纽约时报》其他系列报导指出，天津泰鸿公司在鼎和买下平安保险股份的同一天，也以极低价格买下平保大量股份，该公司和总理温家宝的亲友有密切关联。《纽约时报》曾报导，温家宝的母亲杨志云于2007年持有总值1.2亿美元的平保股票，而该股票就是登记在泰鸿公司名下的。 随后，拥有泰鸿公司的女富商段伟红针对此事解释说，那些股份是自己所有，只是放在总理亲属名下 ，为了隐藏她自己持股的规模。
目前无法得知，鼎和购入平保的交易获利多少，也无法证实戴相龙对该笔交易是否知情，抑或是温家宝和戴相龙是否有介入平保股票购入一案，但据《纽约时报》的调查，平保重组一事和戴相龙和温家宝可能有所关联。
例如，1998年平保负责人马明哲曾致信给戴相龙，表示希望戴相龙能允许平保在海外发行股票，因为要在中国国内筹措如此庞大资金，实属不易。
1999年，平保陷入财务危机，面临被拆分的窘境。马明哲甚至给温家宝写信，"恳请温副总理从更高的层次予以领导和协调。"
2002年平安保险获政府同意，进行重组，甚至免于拆分并保有原本信托部门。八个月后，天津泰鸿公司以另一家购买平保股票的公司英国银行汇丰控股的四分之一价格，大量购入平保股票。
2004年平保得以在香港公开对外售股，目前，该公司资产高达650亿美元。
平保和戴相龙的关联不只如此，双方私人关系似乎也相当密切。马明哲不但有直接连络戴相龙的电话，甚至也有戴相龙妻子、其女婿车丰的联络方式。
《纽约时报》于11月电话采访原平保北京办事处主任李春彦。他表示，他曾经安排马明哲和戴相龙的亲戚会面，其中包括戴相龙的女婿车丰。
对于一系列中共高官被爆出亲属获取商业暴利事件，研究中国证券法的密西根大学法学院专家豪森(Nicholas Howson)表示，这些事件显示，中共高层的亲属拥有特权，获取企业初始股。
其他分析人士认为，这些现象都使人怀疑，中共的资金市场是否真的处于有效控管的状态。
*西方媒体不断爆料中国高层家族财富*
中国政府尚未对《纽约时报》的最新报道发表评论。但是中国外交部发言人曾指责《纽约时报》关于温家宝家人资产的报道是抹黑。星期一， 《纽约时报》驻京记者储百亮由于签证的未获延期而不得不离开中国，有分析人士怀疑纽时记者的签证麻烦跟该报报道温家巨额财富有关。
另外,彭博通讯社2012年6月曾报道习近平旁系亲属打造的商业王国。几天前,彭博通讯社又详细报道了中共八大元老的子女和孙辈如何控制中国的财富。彭博通讯社的网站被中国屏蔽。
在题为“平安保险崛起，金融管控高官家族大获其利”的报道中，《纽约时报》指出，鼎和创业投资公司于2002年以极低的价格购入，当时一度有财务危机的中国平安保险大量股份，鼎和于2002年以5500万美元购入平保股票，2007年升值到31亿美元。中国平安保险是目前中国保险公司的龙头，根据该官方网站，其中寿险和保险产业更是位居中国第二。
鼎和创业投资公司由不同投资公司联合掌管，其中控管公司为戴相龙的女婿车丰和其亲属及商业往来人士所设立。
这是《纽约时报》驻上海记者张大卫继上个月披露温家宝家族的隐秘资产后再度发表文章，揭露中国高官的家人涉嫌利用权势敛财。这次他把矛头指向曾任六年中国央行行长的戴相龙。戴相龙后任天津市长，现为全国社会保障基金理事会党组书记、理事长。
《纽约时报》的调查发现，除购入平安保险股份外，鼎和创业公司于同年购入海通证券大量股份，2007年鼎和持股金额高达10亿美元。而戴相龙的妻子柯永真则在2007年至2010年间，任海通公司监理会会长。
社保基金理事会发言人对此事尚未直接响应，但车丰的发言人则透过电子邮件澄清，平安保险股份购入案源自另一投资者因投资不利，所以才把股份全部卖给车丰友人和亲戚，而非车丰本人。
但鼎和创业公司的结构复杂，车丰和其友人是可以透过该组织架构有效掌管鼎和的。有纪录显示，车丰甚至于2006至2009年担任平安保险监理会成员。
另外，《纽约时报》其他系列报导指出，天津泰鸿公司在鼎和买下平安保险股份的同一天，也以极低价格买下平保大量股份，该公司和总理温家宝的亲友有密切关联。《纽约时报》曾报导，温家宝的母亲杨志云于2007年持有总值1.2亿美元的平保股票，而该股票就是登记在泰鸿公司名下的。 随后，拥有泰鸿公司的女富商段伟红针对此事解释说，那些股份是自己所有，只是放在总理亲属名下 ，为了隐藏她自己持股的规模。
目前无法得知，鼎和购入平保的交易获利多少，也无法证实戴相龙对该笔交易是否知情，抑或是温家宝和戴相龙是否有介入平保股票购入一案，但据《纽约时报》的调查，平保重组一事和戴相龙和温家宝可能有所关联。
例如，1998年平保负责人马明哲曾致信给戴相龙，表示希望戴相龙能允许平保在海外发行股票，因为要在中国国内筹措如此庞大资金，实属不易。
1999年，平保陷入财务危机，面临被拆分的窘境。马明哲甚至给温家宝写信，"恳请温副总理从更高的层次予以领导和协调。"
2002年平安保险获政府同意，进行重组，甚至免于拆分并保有原本信托部门。八个月后，天津泰鸿公司以另一家购买平保股票的公司英国银行汇丰控股的四分之一价格，大量购入平保股票。
2004年平保得以在香港公开对外售股，目前，该公司资产高达650亿美元。
平保和戴相龙的关联不只如此，双方私人关系似乎也相当密切。马明哲不但有直接连络戴相龙的电话，甚至也有戴相龙妻子、其女婿车丰的联络方式。
《纽约时报》于11月电话采访原平保北京办事处主任李春彦。他表示，他曾经安排马明哲和戴相龙的亲戚会面，其中包括戴相龙的女婿车丰。
对于一系列中共高官被爆出亲属获取商业暴利事件，研究中国证券法的密西根大学法学院专家豪森(Nicholas Howson)表示，这些事件显示，中共高层的亲属拥有特权，获取企业初始股。
其他分析人士认为，这些现象都使人怀疑，中共的资金市场是否真的处于有效控管的状态。
*西方媒体不断爆料中国高层家族财富*
中国政府尚未对《纽约时报》的最新报道发表评论。但是中国外交部发言人曾指责《纽约时报》关于温家宝家人资产的报道是抹黑。星期一， 《纽约时报》驻京记者储百亮由于签证的未获延期而不得不离开中国，有分析人士怀疑纽时记者的签证麻烦跟该报报道温家巨额财富有关。
另外,彭博通讯社2012年6月曾报道习近平旁系亲属打造的商业王国。几天前,彭博通讯社又详细报道了中共八大元老的子女和孙辈如何控制中国的财富。彭博通讯社的网站被中国屏蔽。
