分析人士：中国对被拘留作家、公民记者的虐待是长期镇压的一部分

人权倡导人士对美国之音说，中国当局虐待被拘留的澳籍华裔作家杨恒均和中国公民记者张展，是北京长期镇压异议人士的一部分。

美国的中国人权捍卫者组织联合执行董事索菲·理查森(Sophie Richardson)说，“我们早就知道中国政府虐待和折磨被拘留的人。”

她在电话中说，“中国政府一直未能给予被拘留者足够的照顾，保护他们免受虐待和酷刑。国内国外都没有人对这些虐待行为负责的事实是造成这种趋势的一个重要原因。”

杨是一名民主倡导者和著名间谍小说家，2021年因间谍指控被秘密审判，并在去年2月被判处死缓。

张曾是一名律师，2020年初报道中国武汉市的新冠疫情而被判处四年有期徒刑，并在2024年5月获释。她多次呼吁释放中国活动人士张盼成后于2024年8月再次被捕。

杨的家人和朋友通过电话对美国之音说，这位澳大利亚作家已被中国拘押六年，今年6月从看守所转移到北京市第二监狱以来，中国当局一直不让他获得食物、医疗和其它生活必需品。

悉尼科技大学中国政治专家、杨恒均的前学术导师冯崇义说，“他去年11月因严重感冒导致视力下降和疲劳，无法再完成监狱工厂分配给他的杂务，监狱当局将他的每月津贴从200元减少到100元。”

冯在电话中对美国之音说，“尽管他的健康状况恶化，北京的气温又低于零度，但他却没有足够的钱购买食物和保暖衣物，”监狱当局还一再拒绝杨恒均的就医要求。

杨说，由于对中国司法系统缺乏信任，他没有对去年的死刑判决提出上诉，其家人敦促中国当局为他提供“充足且有监督的医疗服务”。

杨去年11月在每月一次的领事访问中对澳大利亚外交官说，他的监狱条件“恶劣且无法忍受”，并敦促澳大利亚当局向中国当局表达对他处境的关注。

冯说，“澳大利亚政府，包括驻华大使斯科特·杜瓦(Scott Dewar)，已多次向中国政府表达对杨状况的担忧，但北京方面并没有积极回应堪培拉方面提出的议题。”他指责北京方面“故意折磨”他的这位前学生。

由于杨的状况没有改善的迹象，这位悉尼学者敦促澳大利亚当局优先处理杨的案件，并对中国当局更加严厉。

冯对美国之音说，“澳大利亚政府在与中国打交道时应该优先处理其公民的权利，而不是在其公民在中国监狱中受到虐待的情况下寻求与北京实现经济关系正常化。”

澳大利亚当局在与中国当局会晤时多次提到杨案。澳大利亚外交部长黄英贤称去年的死刑缓期执行的判决“令人震惊”。

黄的发言人本星期对澳大利亚媒体说，“政府利用一切机会，在最高层为杨博士发声，我们将继续这样做，” 政府努力包括让杨博士获得适当的医疗服务。杨恒均拥有博士学位。

美国之音已联系中国外交部和中国驻澳大利亚使馆要求评论，但截至发稿时尚未得到回复。

绝食

与此同时，8月因扰乱公共秩序罪而再次被捕的中国公民记者张展据报在上海一家拘留中心开始新一轮的绝食。

中国人权捍卫者说，监狱当局通过胃管对张强制进食，以防止她营养不良。人权组织说，这种行为根据国际人权公约构成“酷刑”。

这是张第二次绝食抗议拘留。

张的四年刑期在2024年5月结束。她在服刑期间绝食几个月，体重一度降到40公斤以下。

旅美中国法律学者和人权律师滕彪对张的拘留条件表示担忧。

他在电话中对美国之音说，“通常，中国异议人士第二次或第三次被拘留时会面临更严厉的待遇，所以我担心张在拘留期间的情况。”

他认为，中国当局对杨和张的虐待反映了中国镇压异议人士的不断升级。

滕说，“通过加剧惩罚异议人士，中国政府试图创造一种专制环境，让任何人都不能批评或挑战当局。”

美国之音已联系中国外交部和浦东看守所要求评论。中国驻华盛顿大使馆此前对美国之音的回应是，中国是“一个法治国家，自由受到保护和尊重”。

人权倡导者理查森说，由于拘留异议人士在中国已成为常态，民主国家应该考虑提高北京侵犯人权所必须付出的代价。

她对美国之音说，“民主政府必须采取更强硬的措施，要求释放人员，并拒绝北京方面希望的与中方建立的某些关系，或者找到惩罚北京拒绝释放人员的方法，尤其是当他们本国公民的生命受到威胁时。”

理查森强调，她认为民主国家必须重新集结，讨论不同惩罚措施，例如进行国际调查，以制止中华人民共和国系统性和大规模侵犯人权的行为。