美国历史悠久的城市费城,人杰地灵,聚集着许多杰出的文人名士。他们当中就有许多来自中国的艺术家。“您的孩子在美国”栏目的记者最近走了趟费城,制作了“美籍华裔音乐家”的系列节目。我们在第一集当中,首先为您介绍世界著名的大提琴演奏家倪海叶女士。倪海叶出生于上海,15岁的时候随父母移居美国。她从幼年开始学习大提琴,之后一鸣惊人,获奖无数。目前她担任世界著名的费城交响乐团的大提琴首席,同时也是世界各地争相邀请的独奏家。
5月8号的晚上八点钟,费城交响乐团要举办周日音乐会,七点钟的时候,倪海叶就来到了乐团所在的吉米尔表演艺术中心的后台。她要提前来这里对今晚要演奏的曲目事先演练一番。
倪海叶已经是一个演出经验丰富的著名演奏家,但是她对待每一场音乐会都认真对待。不仅在家里认真练琴,而且在演出之前提前暖身。
著名大提琴演奏家倪海叶说,“每次演出的时候都会紧张。独奏时特别容易紧张。但是做乐团就没那么紧张,到底是可以看谱子的。”
2006年,倪海叶从纽约爱乐乐团来到费城交响乐团,成为这个世界著名乐团的大提琴首席。这是这个百年乐团历史上第一次由一位女士担任首席,第一次由非白人担任首席,也是第一个由一个来自中国大陆的音乐家担任首席。这会不会让有些人感到不舒服呢?
倪海叶说,“我想会有一些吧。而且我又是个女孩子。因为以前的首席都是男的,美国人男的。这还是在美国交响乐团的历史上的第一次。”
倪海叶,1972年出生于上海,两岁的时候由母亲教授开始学习大提琴。15岁时,全家移居美国。倪海叶先后进入旧金山音乐学院和茱莉亚音乐学院学习。
倪海叶说,“18岁的时候,我赢了一个很大的比赛,在纽约,叫Naumburg国际大提琴比赛。我是最年轻的。这是大提琴的专门比赛,每四年一次。然后在林肯中心举行了两场独奏音乐会。还有许多巡回演出。”
赢得南伯格国际大提琴比赛后,倪海叶顿时成了国际大提琴演奏界的一颗新星。她在世界各地演奏,同许多著名的交响乐团合作,并且又赢得了许多重要的国际比赛。1999年,倪海叶考进了纽约爱乐乐团,担任大提琴副首席,七年后又进入了费城交响乐团。
倪海叶说,“我觉得我学到很多东西。通过在纽约爱乐和费城交响乐团,接触了很多交响乐啊,因为我以前搞独奏的时候,只是拉一些协奏曲和室内乐,没有接触到很多交响乐,所以在这么好的乐团里面这么多年可以说是长大了,学到了很多音乐上的知识。就是很多对音乐上的理解,musicianship,中文怎么翻译,就是修养,音乐修养。因为到底拉了四个勃拉姆斯的交响乐,还有莫扎特那么多交响乐,海顿的交响乐,马勒的交响乐,斯特劳斯的交响乐,不同的风格,不同的作曲家。”
倪海叶说,“我十五岁的时候学德沃夏克的大提琴协奏曲。那个时候我肯定拉琴的时候手指比现在跑得更快,但是对音乐的理解还是现在比较(深刻)。有很多层次,不是小时候学的时候只要把音拉准了就可以了。现在就是考虑的比较多一点,怎么样去表达德沃夏克的风格。”
倪海叶说,“像我们演奏的作曲家已经都是不存在的,像贝多芬什么的。你也没有办法你去问他:你这个地方应该怎样去理解。因为有好多时候我们练习的时候有好多问题。我是尽量地去理解作曲家的要求,怎么样来表达音乐。但是我觉得作为一个演奏家来说,也可以自由一些,加一点自己的风格。”
倪海叶的家就在费城交响乐团所在的吉米尔表演艺术中心的附近。常去听费城交响乐团音乐会的粉丝们经常会在艺术中心的门前看到身背大提琴的倪海叶的身影。
倪海叶说,“我们演出平时都很多,大概一个礼拜有三到四场。每个星期都在换不同的节目。这个是所有的大的乐团的日程,像纽约爱乐就是每周四场音乐会。星期四星期五星期六,星期二晚上又有一场演出。早上十点钟排练,排练很少,大概只有两天的时间排练一套曲目。所以我刚刚进纽约爱乐的时候就是没想到要学那么多的曲目。一天到晚就在那儿学曲目。如果我出去有自己的演出,还带着谱子在旅馆里练琴。(笑)”
倪海叶马上就要跟随乐团到亚洲进行巡回演出,然后她将前往故乡上海,在母校上海音乐学院给学生们举行大师班授课,因为她还担任着那里的客座教授。倪海叶可是很有资格评价比较中美两国的音乐教育。
倪海叶说,“国内的基本功比较扎实。美国老师是不会骂学生的。他们是比较鼓励的方法,在国内就是相反,你这个不好那个不好,像我小时候就没有听到老师说你拉什么拉得好的,因为是怕我不再努力练习啊。
倪海叶说,“因为现在有那么多亚洲学生学大提琴,不说小提琴等别的乐器。现在有好多好多大提琴手,不像以前。我学大提琴是因为大多人学小提琴弹钢琴。所以我父母叫我学大提琴,是将来比较容易找工作。那么现在又有那么多大提琴手,不容易找工作了。”
从两岁习琴的音乐神童,到成为著名的演奏家,倪海叶来到美国后创造了一系列的记录:她曾经是大提琴界的“奥斯卡奖”—南伯格大赛最年轻的参赛者和大奖获得者,也是美国交响乐团历史上第一位非白人大提琴首席。倪海叶表示,对音乐的理解和表现,对自己音乐修养的提升是她无止境的追求,动力之一来源于她对于大提琴声音的喜爱。
倪海叶说,“我喜欢大提琴,我觉得还是越来越喜欢大提琴。它的声音还是比较中性的,像女中音一样的。大提琴最接近人的声音。所以好多人都很喜欢大提琴。”