无障碍链接

中国时间 4:13 2024年11月16日 星期六

美国前第一夫人芭芭拉·布什健康不佳


美国前总统老布什和夫人芭芭拉·布什在休斯顿看球赛(2015年3月29日)。
美国前总统老布什和夫人芭芭拉·布什在休斯顿看球赛(2015年3月29日)。

芭芭拉·布什是美国总统老布什的妻子,也是小布什总统的母亲,她的健康状况不好,并决定寻求安抚照顾而不是进一步医疗。

美国前总统乔治H.W.布什(老布什)的办公室星期天说,这位92岁的前第一夫人在最近一系列住院治疗后,在咨询了她的家人和医生之后,做出了这个决定。

这一声明没有具体说她最近接受了哪些治疗,但CNN报道她患有慢性阻塞性肺病(COPD)和充血性心力衰竭。过去几年,她曾因甲状腺疾病和支气管炎而住院。

声明说:“对于那些认识她的人来说,芭芭拉·布什在面对健康不佳的时候一直坚如磐石,不为自己担忧,而是挂念别人, 这要归功于她坚守的信仰”, “她周围是她倾心的家人,她感谢许多人良好的祝愿,特别是为她所做的祈祷。”

芭芭拉·布什以直言不讳和自嘲的机智而闻名,1989年至1993年老布什当总统,她是美国第一夫人。老布什现年93岁,近年来也健康状况不佳。

芭芭拉·布什是前总统乔治W.布什的母亲。老布什和小布什分别在克林顿执政之前和之后担任美国总统。

1988年5月11日,在总统晚宴上,美国总统罗纳德·里根宣布支持·布什副总统竞选总统,他们同夫人南希·里根和芭芭拉·布什携手举起臂膀。
1988年5月11日,在总统晚宴上,美国总统罗纳德·里根宣布支持·布什副总统竞选总统,他们同夫人南希·里根和芭芭拉·布什携手举起臂膀。

  • 16x9 Image

    布雷德迈尔

    布雷德迈尔(Ken Bredemeier)是美国之音(VOA)国内和国际新闻专职撰稿人,多年前,他曾为《华盛顿邮报》和《芝加哥论坛报》工作,是华盛顿的资深和获奖记者与编辑。

XS
SM
MD
LG