美国与阿富汗就移交监狱达成协议

美国已经同意将一处位于阿富汗的美国主要军事拘留中心的管辖权移交给阿富汗当局，为两国签署一份战略合作协议铺平了道路。

阿富汗国防部长瓦尔达克和驻阿美军最高指挥官约翰•艾伦星期五签署了一份备忘录。根据这份备忘录，美国将在六个月内把这座位于帕尔旺省的巴格拉姆空军基地旁边的监狱以及3千名囚犯的管辖权移交给阿富汗。

艾伦将军说，备忘录是“我们战略合作伙伴关系谈判过程中向前迈出的重要一步”，而且符合支尔格大会的决定和阿富汗总统卡尔扎伊的意愿。

阿富汗国防部长瓦尔达克说，监狱移交是“承认阿富汗伊斯兰共和国的主权极为重要的一步。”

本星期早些时候，阿富汗外交部官员表示，由于在这座监狱移交问题上的分歧以及国际联军的夜间突袭行动使有关美国在阿富汗扮演的长期角色的讨论陷于停滞。

所有外国作战部队定于2014年底前撤离阿富汗。

根据星期五达成的协议，阿富汗当局需要就释放任何囚犯的事宜知会美国，而且如果美国以囚犯被释可能会从事“恐怖活动”为由反对放人的话，阿富汗需要“积极考虑”美国的反对意见。

作为交换，阿富汗将实施一份法律框架，确保根据国际人道主义法律对扣押者给予人道的对待以及保证他们的安全。

美国将在该监狱保留一定的人力为他们提供一年的支持。