美国国会女议员吉福兹计划辞职

美国国会女议员吉福兹宣布将辞去众议员职务。一年前，她在家乡亚利桑那州的一次枪击事件中受了重伤。

吉福兹星期天在互联网上公布的视频中说，她的健康状况已经好转，但仍需要恢复。她说自己辞职是为亚利桑那州的利益着想。

吉福兹说，她未来仍计划为家乡、为国家效力。

美国总统奥巴马说，人们会怀念与吉福兹议员共处时“振奋人心的时光”。奥巴马说，吉福兹议员是为公众服务的“最佳典范”，必将继续激励她所感动的每一个人，包括他本人在内。奥巴马说，他相信吉福兹有朝一日会重返政坛。

吉福兹的视频讲话断断续续，并穿插着她遭枪击之前和以后康复期间的一些照片和视频。她说自己并不记得“那可怕的一天中”发生了多少事情，但永远不会忘记当地选民对她的信任，感谢选民们为她祈祷。

吉福兹今年41岁，是民主党籍众议员。她2011年1月8日在一家超级市场外面同选民开会，头部遭到枪击，几乎死亡。她以后接受了漫长而紧张的复健治疗，身体恢复状况相当好，去年8月份甚至返回国会，为提高联邦政府的举债上限议案投了票。