韩国总统李明博访美洽谈两大议题

韩国总统李明博本星期前来华盛顿和美国高级官员举行会谈。预料有关北韩核计划谈判的僵局，以及韩国和美国之间签署自由贸易协定这两件事，将会是会谈的主要议程。


美国助理国务卿坎贝尔上个星期访问首尔后表示，北韩试图利用停滞的核谈判在华盛顿和首尔之间制造紧张。但是他表示，华盛顿和首尔在如何推进谈判的问题上高度一致。坎贝尔说：


“我们从来没有像现在这样关系紧密。此外，在我们之间外交的每一个有关北韩问题的领域，我们都协同合作。此外，我们都有明确的决心，在北韩问题上我们只关注北韩认真的努力。我们不会恢复过去那种失败的外交路线。“


2009年，北韩退出和韩国、中国、日本、俄罗斯及美国的会谈。平壤随后进行了第二次核试验。

*恢复谈判的先决条件*


美国和韩国希望在恢复谈判之前，北韩能够冻结其浓缩铀活动，并且准许检查人员进驻其所有的核设施。平壤方面表示，除非收回这些要求，否则它不会回到谈判桌。


设在首尔的“国际危机处理集团”分析师丹尼尔、平克斯顿表示，李明博总统和奥巴马总统在华盛顿会谈期间不太可能从他们的要求上有所退却。平克斯顿说：


“在北韩没有做出一些冻结其核计划的保证，或者做出一些有助于推动谈判的举动前就恢复谈判，这在政治上是非常危险的。华盛顿和首尔的领导层将会遭到批评，认为没有获致任何成果就返回谈判桌。”


李明博此次访问的另外一项大事，就是有关美韩之间的自由贸易协定。这项自由贸易协定自2007年以来就等待双方批准。

*美国会周三就此投票*


预料美国国会将就此星期三进行投票。但是这个美韩自由贸易协定还需要等待首尔方面的议会批准。


设在首尔由韩国政府赞助的“韩国发展研究所”研究员宋荣馆表示，即使执政党有足够的票数能够让这项自由贸易协定在国会过关，但得到反对党议员的支持还是很重要的。宋荣馆说：


“在没有获得反对党方面的共识前，如果大国家党强行通过，这将会助长反美情绪和引起的示威，所以说，这样做在政治上是有一些危险的。”


宋荣馆说，如果这项美韩自由贸易协定获得批准，也许会对韩国的农业造成伤害，但是有利于韩国的制造业。

也有人则对此质疑。“反对美韩自由贸易协定韩国联盟”的南熙燮指出，以北美自由贸易协定为例，这项自由贸易协定并没有嘉惠制造业工人。

他说：“我认为这项自由贸易协定可能会促使韩国对美国更多的出口，但是我不敢肯定这会导致韩国就业市场的扩大。因为自北美自由贸易协定实施后，美国出现了制造业工作机会的大量流失。我们在韩国已经看到，某些出口企业的增长并不意味着更多的就业机会、更高的工资、和对广大民众来说更好的生活品质。”

*社会最大多数是赢家*


首尔的“美国商会”主席艾咪.杰克森表示，她理解这些反对的理由，但是她认为，就整体来说，这项自由贸易协定将有利于双方。

杰克森说：“我想，所有要实施自由贸易协定的政府要强调的都是，社会的最大多数是赢家。但是当然也有社会的少数人会受到自由贸易协定的负面影响。我认为这就需要靠政府去制定一些政策来解决那部分人口的需要。”


杰克森表示，美韩自由贸易协定将加强美韩之间本来就已经坚强的经济和安全伙伴关系。她并且表示，这项自由贸易协定也可以些协助美国公司在经历最近的衰退后恢复生机。

但是，反对美韩自由贸易协定的活动人士南熙燮则认为，美国经济的困境恰恰足以警告人们不要批准自由贸易协定。

南熙燮说：“特别是年轻一代韩国人相信，这样的结果是无法接受的羞辱，是美国为我们提供国防所付出的高昂代价。就两国之间的长远关系来看，这项自由贸易协定可能是伤害多于好处。”


南熙燮表示，他的组织以及其他反对自由贸易协定的活动人士将每天举行抗议示威给国会议员施加压力，要他们不要批准这项协定。