日本中部地区的一家电力公司说，将暂时关闭日本第四大核电站，直到安全性能得到进一步的改善。星期一公布这条消息之前，日本首相已经要求该电站停止运行，因为担心该电站无法承受地震和海啸的冲击。
日本中部电力公司下属的滨冈核电站座落在太平洋沿岸，地震学家早就预测，这一地区会发生大地震。日本政府的一项预测显示，该地区在今后30年内发生8级或8级以上大地震的可能性高达87%。
人们担心，大地震可能会切断外部供电，地震引发的海啸会淹没这座核电站，就像福岛核电站那样。日本政府要求暂时关闭滨冈核电站，直到安全措施得到改善。
*电力公司董事会曾拒绝首相要求*
日本中部电力公司总裁在新闻发布会上宣布了这一消息。他说，公司决定暂时关闭滨冈核电站4号和5号反应堆，并且推迟重新启动3号反应堆的计划。目前3号反应堆正在进行检修。
上星期五，日本首相菅直人要求日本中部电力公司停止滨冈核电站的运行，但是菅直人没有下令停止运行的权力。日本中部电力公司董事会星期六召开会议，拒绝了首相的建议。
日本政府曾经表示，愿意和这家私营公司合作，并支付停止核电站的费用。
*关闭滨冈核电站将波及丰田汽车公司*
滨冈核电站暂停使用会减少日本中部地区的供电量。滨冈核电站提供该地区十分之一的电力，该地区有很多大企业，世界最大的汽车制造商丰田汽车公司的总部就设在这里。
该地区的企业已经自动减少了用电量，但是人们担心，炎热的夏天可能迫使厂家减少用电，甚至影响到生产。
日本中部电力公司可以重新启动已经废弃了的燃煤和天然气发电站，但也只能弥补滨冈核电站停产造成短缺的一半。
*反核组织的一大胜利*
暂时关闭滨冈核电站是反核组织的胜利，因为他们早就把滨冈核电站列为日本最危险的核电站。自从福岛核危机以来，日本各城市几乎每个星期都举行要求关闭滨冈核电站的示威。
=======================================
5月8日相关新闻 ： 日本准备进入福岛核电站反应堆检验
东京主要的电力公司正准备派遣工作人员进入损毁的核反应堆，以开始重建其冷却系统。东京电力公司的官员表示，一座通风系统已经降低了反应堆建筑内的核辐射水平。这栋建筑今年三月被大规模的地震和海啸所损毁。
东京电力公司开启了福岛第一核电站一号反应堆安全壳的出入口。反应堆核心被厚重的安全壳水泥墙所包围。
*工作人员最早星期一进入反应堆内*
安全壳内的空气具有相当的辐射性，工作人员最多只能曝露5个小时，否则就超过安全范围。但是星期四安装的一座空气过滤系统把辐射程度降低到一个高点，但是是比较能接受的水平。工作人员预定最早于星期一进入。
在进入安全壳之后，工作人员将检查管道，阀门，以及机械装置，查看那些需要整修，以使反应堆的自冷系统能恢复使用。
反应堆失灵迫使紧急工作人员把几百吨的水灌入反应堆，以降低反应堆的温度，但是这种做法造成大量含辐射的废水。反应堆的冷却系统将水不断进行循环，冷却系统恢复后可以简化复原工作。
打开气闸出入口会导致释放出部分辐射线，但是东京电力公司表示，这样的辐射水平将不会使核电站周边20公里禁区以外的人感到担心。
*日本：释出放射线不会影响环境*
日本政府发言人西山英彦说：日本政府已经通知附近国家有关释出辐射性空气的计划，但是辐射性空气将不会对环境造成影响。
另外，东京电力公司报导说，三号反应堆附近的气温急剧升高，星期天上午温度达到202摄氏度，在不到一天内上升了40度，但是这仍然低于正常的运作温度。东京电力公司计划密切观察这座核反应堆。
