无障碍链接

中国时间 0:53 2024年9月20日 星期五

茉莉花、通胀与增长--北京在三难中求平衡


“茉莉花”初现王府井:2月20日聚集在北京王府井麦当劳快餐店前的人群
“茉莉花”初现王府井:2月20日聚集在北京王府井麦当劳快餐店前的人群

在中东局势的影响下,中国的部分城市已经闪烁起了茉莉花革命的火花。专家认为,保持经济稳定增长是防止茉莉花革命蔓延的关键。中共高层认为,今年的经济形势“极其复杂”,重点是防止经济出现大的波动。

*政治局开会 防范中东波?*

2月21日中共中央政治局开会讨论了2011年的中国经济形势。会议认为,今年的形势极其复杂,需要保持冷静头脑,增强忧患意识,继续实施积极的财政政策和稳健的货币政策。

会议还特别强调要保持经济平稳较快发展、调整经济结构、管理通胀预期的关系,防止经济出现大的滑坡,保持物价稳定,进一步扩大内需。

专家认为,这些看似套话的会议声明其实反映了中国经济今年面临的重大挑战和中共高层对防止中东茉莉花革命风潮冲击中国的担忧。

*稳定系于高增长*

加利弗尼亚州立大学政治学教授特里萨·莱特(Teresa Wright)博士对美国之音说,中国经济增长的同时各种社会问题也更加突出。经济如果出现大的波动有可能会导致社会的不稳。

莱特对美国之音说:“我认为,社会财富分配的两极化是社会不稳定的一个重要因素。经济大滑坡,或者经济增长速度突然大幅度放慢,整个形势可能就会发生重大的变化。”

*穷思变 富思安 饱暖思民主还是思容忍?*

莱特在她最近发表的《接受专制:中国改革时代的国家社会关系》一书中认为,经济的增长和富裕人口的增加并没有导致民主在中国的产生。相反,人们对中共专制的容忍程度则有所提高。

莱特这个判断的基础是,城市普通工人虽然对贫富差距扩大不满,但对依然存在的一些社会主义性质的政策还抱有好感。莱特认为中国还没有出现一个庞大的中产阶层。一般提到的中产阶层实际上是少数中上阶层。这些人是经济发展的受益者,因此对中共的统治虽不认同,但容忍度显然提高
了。企业家们要成功不能不和控制商业资源的政府保持良好的关系,因而也不会希望中共迅速倒台。

*学者:新老企业家对中共态度有别*

但是,莱特这位中国政治问题专家认为,随着下一代企业家的出现,中共获得的支持度可能会大大降低。莱特对美国之音说:“将来逐渐地,有迹象显示,企业家队伍可能会出现一些变化。中国会出现更多的技术公司,出现更多的私人企业家。他们跟中共的关系可能不会像现在的企业家们那样紧密。我在这本书中提出的一个论点就是,新一代企业家将会因他们对共产党的依附程度的下降而减弱他们对共产党的支持。”

莱特在谈到中东发生的茉莉花革命是否会在中国出现的问题时表示,这种可能性是随时都有的。当然,中国跟埃及不同,埃及经济发展迟缓,民众怨声载道,而中国,经济增长很快,很多人从中得到好处。尽管不少人并不认为经济发展是共产党的功劳,但他们很难在收入增加和经济发展的阶段要求进行大规模的社会变革。所以,对于要保持政权的共产党来说,目前的关键是保持经济合理增长,并对突发事件和其它一些急迫问题做出有效率的应对。

*通胀失控能点火 经济滑坡亦祸端*

伦敦经济咨询公司凯投国际(Capital Economics in London)的中国经济问题专家马克·威廉姆斯赞同莱特的观点。他认为,在目前的国际环境下,中国经济增长如果出现大的波动,或者通货膨胀失控将直接会引起社会动乱。

威廉姆斯对美国之音说:“最大的担忧就是通货膨胀。我们的看法是,目前的通胀水平对于一个迅速增长的经济体来说还不算特别高。而且最新的数据显示,通胀涨势有所放缓,预计下半年将会有所回落。但是,如果我们的预测失误了,通胀大幅度上涨,那么,中国政府就会加大紧缩政策,经济出现硬着陆的可能性就会大大提高。”

威廉姆斯说,历史经验说明,通胀失控会直接点燃社会动乱的导火索,而经济大滑坡也必然会造成财富增长的突然中断和失业人口的急剧增加,从而引起大规模的民众反抗。这位经济学家认为,2011年对于中共决策者是一个非常困难的一年,要在通胀环境下保持经济稳定增长是需要很高的技巧的。

========================================

**VOA国际新闻:中国中央政治局强调经济稳定**

中共中央最高领导层说,它今年将维持物价稳定,以防止国家经济出现大幅摇摆。中国中央政治局的委员星期一召开由胡锦涛主持的一次计划会议。会后发表的声明表示政府将继续推行谨慎的货币政策和灵活的财政政策,以保持经济长久稳定的发展。但是他们也强调了加快增长,以保证社会和谐与稳定。

中国官方媒体新华社说,党中央领导人同时呼吁,在应对国际财政混乱的时刻,中国的应对措施应当超越世界其他国家。中央政治局的委员召开了这次会议讨论2011到2015年五年经济发展计划的框架。

VOA卫视最新视频

时事大家谈:台湾申请入联屡遭打压,今年有何不同?
请稍等

没有媒体可用资源

0:00 0:25:59 0:00

美国之音中文节目预告

  • 7/23【时事大家谈】拜登退选中国网民热议 “把他赶下台”影射习近平?拜登退选牵动美外交政策 下届总统恐对中更强硬?嘉宾:美国“信息与战略研究所”经济学者李恒青; 美国《当代中国评论》国际季刊主编荣伟;主持人:樊冬宁

XS
SM
MD
LG