中国需警惕通货膨胀恶化

中国官方刚刚发布的数据显示，7月份中国工业产出升幅降至11个月来的最低点，消费价格涨幅则达到今年来最高点。专家和市场分析认为，中国经济增速持续减缓，反映当局担心经济过热而采取的紧缩政策在生效；未来政策变更取决于国际经济环境。

根据中国国家统计局8月11日公布的数据，中国工业产值和固定资产投资增速在7月份减慢。当月中国工业增加值同比增长13.4%，低于6月13.7%的增幅。

统计局发言人盛来运说，7月份工业增速回落，有70%是由重工业回落引起的；而重工业回落源自于国家从二季度起加大了节能减排监管力度和落后产能淘汰力度，对工业产生下行影响。

除此之外，市场分析普遍认为，中国经济增速放慢的因素还包括当局逐渐收紧刺激相关的投资；而其对房地产投机的打击举措也是导致重工业回落的一个重要原因。

*中国希望软着陆*

前世界银行中国局局长、目前在卡内基国际和平基金会任高级研究员的黄育川(Yukon Huang)对美国之音说，这组数据反映出中国政府希望经济增长降温的努力。

他说：“政府的意图是要减缓经济的增长速度，因为它看到存在过热隐患。因此他们希望增速降到9%到10%，而不是10%到11%。这与它希望经济‘软着陆’的策略是一致的。而其成功与否，部分还取决于今后几个月能否维持9%到10%的平稳增幅。”

摩根士丹利大中华区首席经济学家王庆对彭博电视说，中国经济总体情况良好，正在实现软着陆。他说，政府可能放松投资控制。

宏观经济研究机构资本经济学的中国经济分析师马克·威廉姆斯(Mark William)在其11日的报告中也表示，虽然中国经济增速放慢的步伐要比前两个月预期的更大，但是“硬着陆”的可能性不大，因为政策松动还有相当大的空间。他认为政府在银行放贷限制方面会有松动，但它并不需要正式宣布这样的政策变动。

*关键在于国际经济走势*

世界银行前中国局局长黄育川说，放贷政策并没有什么大问题，更重要的是要看国际经济走势。

他说：“中国体制的独特性在于，你可以很快关上水龙头，再很快打开。例如，贷款增长的削减幅度的确比人们预计的要大。我并不认为这里面有什么特别的问题。真正的问题在于全球经济，尤其是美国和欧洲的经济状况会转向负面。这才是中国要担心的，就是全球环境对其经济减速的努力形成的制约会超出它原本的意图。”

*内需势头有助转型努力*

新兴市场证券研究机构里德尔研究集团(Riedel Research Group)总裁大卫·里德尔(David Riedel)则对中国当天公布的消费数据更感兴趣。他对美国之音说，中国旺盛的内需势头有助于政府的转型努力。

里德尔说：“重要的是，要看到消费者支出继续在强劲增长。零售额在过去一年里增长了近18%。对于中国政府说要努力让中国经济从完全依赖出口向内部消费方面倾斜，这才是个重要的数字。”

中国国家统计局11日发布的数据显示，7月份中国社会消费品零售总额为1万2千253亿元，同比增长17.9%，比上个月回落0.4个百分点。但是，当月居民消费价格指数(CPI)同比上涨3.3%，涨幅比6月份扩大了0.4个百分点。工业品出厂价格同比上涨4.8%，比6月下降1.6个百分点。

统计局发言人盛来运说，当前的价格上涨有一定的不确定性，既有推动价格上行的因素，也有抑制价格继续上涨的因素。他预计全年物价可以维持基本稳定。

*应警惕通货膨胀*

里德尔则认为，中国应该警惕通胀威胁对整个消费形势的影响。他说，由于食品价格在中国CPI中占据34%之重，其价格上涨会影响其通胀控制目标。

里德尔说：“政府有个明确的目标，就是今年将通胀率保持在3%。由于食品价格上涨，他们在实现这个目标方面有些麻烦......因此，我们需要警惕的一点是要注意通胀数字和趋势。”

里德尔说，除了洪涝灾害对粮价的影响，全球粮食需求近期也呈上行趋势，这是包括中国在内的发展中经济体政府应当关注的一个问题。