美太平洋司令：北韩与中国仍是关注要点

美国太平洋司令部司令、海军上将蒂莫西.基廷星期四接受了美国之音驻五角大楼记者裴新的专访。这位亚太地区美军司令说，在新任司令今年10月从他手中接过指挥权后，北韩可能仍将是这位继任者最为关注的大事之一，不过，其它问题---包括中国军力的持续发展，也需要注意。

海军上将基廷还有大约三个月就要卸任，届时，他将在太平洋司令部司令的位置上坐到两年半。不过，在他任期余下的时间内，基廷并不预期令他关注的大事清单会有什么变化。

*北韩仍是重点关注对象

基廷说：“北韩显然仍在清单之首。我们正在通过一系列的情报机构和外交努力，尽我们的能力来密切加以关注。如果很不幸他们采取了任何重大军事行动，我们已经做好回应准备。”

基廷将军提到北韩有短程和中程导弹，而且正在研制一种远程导弹，不过目前还没有成功。

除了这些能力之外，他说，真正的问题是北韩领导人的意图缺乏清晰度。

基廷说：“我们可以评估，但是无法预测。在最终可能会出现什么后果的问题上，我们发展出了一种‘思想学派’。但是，我们已经准备好面对范围广泛的可能后果。”

*希望更好了解中国军事意图

基廷将军说，中国的意图也让美国军方策划人员难以确定。这种不确定性没有那么极端，不过，中国的军事能力却要大得多，而且正在迅速发展。

基廷将军接掌太平洋司令部的时候曾说，他希望从中国那里得到更多的信息，以便更好地了解中国领导人的意图。如今，两年半过后，他说的还是同样的话。

他说：“我确实、我们确实有了更好的了解，但是还不彻底。我们感到鼓舞，但是还不满意。我们想更好地了解他们的意图、他们的军事意图。”

*不担心中国挑战美国主导地位

美国是太平洋地区占主导力量的军事大国，并且打算保持这样的地位。与此同时，中国正在扩大地区性的军力投射，这使一些分析人士担心未来可能会发生对抗。

不过，基廷将军倒没有这种担心。

他说：“我倒不那么担心中国对我们的主导地位的挑战。我们具有强大的能力，因此中国在短期内根本不会挑战我们的主导地位。这不值得担心。问题是，如果没有对话，就有可能缺乏沟通，因此会导致迷惑，继而导致危机。那我们就会陷入一种我们既不想也不必陷入的境地。”

这种担心在最近几个月来有所加剧。为了抗议美国去年10月向台湾出售武器，中国限制了和美国的军事交流。

不过，海军上将基廷得以使用新的“热线”，从他在夏威夷的总部和中国的军事指挥部门通了两次话。

基廷说，他和中国高级军官有着“积极”的接触，不过这种接触还不够经常化。

基廷将军说，他希望中国信守它自己公开宣布的“和平崛起”目标，他相信，加强美中军事交流对此将起到帮助作用。

他说：“我们审慎乐观，但是我们绝不想当然。我们也不试图把任何事情视为理所当然。我们希望和人民解放军能有更加制度化和更加经常化的交流。如果他们希望派人到我们的一些专业军事教育机构来，我们乐于考虑。我们也希望能得到一些对等回应。在教育机会的交流方面，我们正在进行初步的讨论。”

基廷海军上将说，他下星期将参加美中经济与战略对话，其间也许会取得一些进展。不过他说，预计很快会举行双边高级海军会谈，那个时候取得进展的可能性更大。

*强调同盟加大合作

基廷说，在他交给继任者的必须关注的大事清单上，除了中国和北韩，还有很多其它问题。接替基廷的将是目前担任美军太平洋舰队司令的海军上将罗伯特.威拉德。

基廷说：“我会建议他强调同盟的力量，---我们在本地区各个地方都有这种同盟，从澳大利亚到新西兰、菲律宾、韩国和日本，强调加强我们和印度目前所享有的关系，以及正在被越来越多的国家---不仅仅是军方、而是国家所认同的那种全面合作架构，那种越来越错综复杂并且相互依存的经济、环境和能源网络，还有全球海上和空中通道和这种通道的重要性。”

*无悔的军旅生涯

基廷将军今年10月离开太平洋司令部后，将卸下戎装，解甲归田。他漫长的军事生涯始于1970年代，那时，他是航空母舰上的飞行员。

他说：“裴新啊，我的军旅生活大约有42年了，一路过来，相当开心。很多日子都让我振奋。伤心的日子也有，不过更多、更多的日子让人兴奋和充满活力。让我再来一遍，我片刻也不会犹豫。”

基廷上将说，他退役后做什么自己现在还不知道，但是他希望能够以某种方式继续为国效劳。


关键词:基廷,太平洋司令部,北韩,中国,军事意图,和平崛起