美国总统奥巴马谴责北韩最近的核试验。奥巴马星期一在白宫说，国际社会必须在这个核问题上起而反对北韩。他说，北韩的核项目构成了对国际和平和安全的严重威胁。他把这次核试验称作是肆无忌惮的行动，是悍然违犯了国际法。奥巴马说，北韩加深了自己的孤立，是在招致更大的国际压力。
这位美国总统保证要加倍努力，争取建立更强的国际防止核扩散机制。
另一方面，韩国表示，它希望联合国安理会能够对北韩最近进行的核试验做出强烈的反应。韩国将就如何对此作出回应和美国密切合作。
韩国总统府发言人李东官称北韩星期一的核试验是对“朝鲜半岛和平与稳定的一个严重威胁”。他说，韩国将同美国、日本、中国和俄罗斯一道，在联合国安理会寻求对此做出反应。
星期一早些时候，在北韩东北部监测到一次4.5级地震之后不久，北韩官方媒体证实北韩已进行了一次核试验。一名北韩电台播音员播报说，该国“又一次成功进行了地下核试验”，向全世界证明了平壤所称的“自卫核威摄力量”。
这是北韩进行的第二次核试验。科研人员表示，这次核试验发生在2006年北韩首次核试验的地点附近。那次核试验遭到国际社会的谴责，联合国安理会也通过了一项惩罚性决议。此次核试验并不完全出乎人们的意料。北韩上个月在联合国安理会谴责其发射了一枚远程火箭之后，就警告说将进行更多的核试验。北韩此后驱逐了国际核监察人员，并宣布永久退出旨在结束其核项目的多边国际谈判。北韩还宣称将重启从核燃料中提取武器级原料的进程。
关键词：美国，奥巴马，北韩，核试验，韩国
