芮效俭：同舟共济美中关系趋稳定

经济衰退给美、中两大经济体带来了巨大的困难和挑战，但是美国前驻华大使芮效俭却认为， 困难和挑战有可能对美中关系的发展产生重大影响，这种关系将会从动荡多变的发展轨道转向平稳健康发展的轨道。

当人们为经济衰退和金融危机大伤脑筋的时候，美国前驻华大使芮效俭却对美中关系的未来发展提出了乐观的见解。

熟悉美中关系的人都了解，在过去20多年来，美中双边关系发展有两个特点，一是发展很快，经贸关系和国际合作都有了巨大的发展。二是发展过程很不平坦。无论是克林顿政府还是布什政府，美中关系的发展大体都是经过相当的波动之后才逐步走向稳定。其间，各种政治问题，经济摩擦时常困扰着两国政府，搅动着民众的情绪。

*芮效俭：经济危机可能使美中关系摆脱动荡发展的轨迹*

芮效俭在接受美国之音专访的时候表示，这种起伏动荡的发展轨道很有可能从奥巴马政府起发生根本性变化。他说：“是的，我认为，这就是我对奥巴马政府对华政策的理解。经过这场危机，美中关系将可能摆脱过去动荡发展的轨迹，而进入平稳发展的轨道。其实，双方应对危机有两种方法，一种是相互指责，很难进行合作。另一种方法是，努力加强双边磋商机制，减小危机的影响，并加快复苏进程。”

芮效俭认为，两国现在可能已经走上了第二条道路，对此，他持谨慎的乐观态度。当然，现在的衰退相当严重，还不是做出最后结论的时候，需要继续观察。不过，一个良好的开端已经展现。奥巴马政府上任以来，美中关系已经避免了往届政府经常看到的那种动荡，而且今后继续稳定发展的可能性越来越大。

芮效俭是在1991年到1995年间担任美国驻中国大使的。近些年一直在前国务卿基辛格主持的一家国际咨询公司工作。去年年底，他接受华盛顿伍德罗·威尔逊国际学者中心的邀请，负责美中关系的研究工作。芮效俭解释说，他之所以对美中未来的关系发展持乐观态度，原因就在于眼下的这场金融危机和经济衰退。

*芮效俭：战胜这场经济危机需要美中两国的共同努力*

芮效俭说：“金融危机让美国人认识到，危机中出现的问题非常严重，我们不能抱怨中国。最多呢，我们只能说，美国和中国之间的互动使得双方都对危机的发生负有一定的责任。这里指的是中国储蓄过剩和美国消费过度的问题。”

芮效俭指出，在过去的大半年里，人们已经看到，美国国会过去动不动因为国内的经济问题而指责中国的做法似乎减少了。国务卿希拉里·克林顿在描述美中关系的时候还首次使用了“同舟共济”的提法。许多美国人对这个提法感到很陌生，但是还是表示理解。这主要是因为双方都面临共同的困难。

芮效俭称这是“在负面的经济下滑中产生的积极的变化。”

*危机使美国民众认识到各经济体之间的紧密关系*

芮效俭出生于中国南京，到15岁才随父亲回到美国，能讲一口流利的中文。他先后在新加坡、中国和印度尼西亚担任美国大使，并在前苏联、台湾、香港等从事外交工作。这位老外交官认为，危机使美国民众看到了中国的重要性，看到了美国的繁荣跟中国的繁荣密不可分。这种认识将会有助于改善美国社会中长期存在的对中国的较为负面的看法。

芮效俭的这个观点也得到了现任副国务卿詹姆斯·斯坦贝格(James Steinbeig)的赞同。斯坦贝格在一个研讨会上说：“在这次经济危机开始的时候，一些人预测说，亚洲经济能够脱离美国经济而保持增长。事实上，我们看到，各个经济体之间的联系要比过去紧密得多，我们的经济前景也相互联系。单个经济体的繁荣只有通过推动各经济的共同繁荣才能够实现。这一点比过去任何时候都更为明显。”

斯坦贝格表示，在这样的情况下，各国之间需要前所未有的广泛合作，才能战胜衰退，实现繁荣。

*芮效俭担心美国经济进一步恶化*

今年74岁的芮效俭满头银发，思维敏捷，讲话铿锵有力。他在对美中关系发展抱有乐观态度的同时也对存有几分担忧。在他看来，未来最大的变数就是美国经济进一步急剧恶化。

芮效俭说：“美国经济进一步严重恶化会使得美国与中国之间的问题更加难以管理。我们的政治制度所承受的压力会增加，美国为了自救而采取的一些做法可能会伤害到其它经济体自强的努力。美中两国在国际问题上存在一些分歧，但是双方都在努力加强在这些问题上的合作，而不是任由分歧扩大。但是，经济问题严重恶化将会给双方带来更大的挑战。”

芮效俭还表示，美中两个经济体规模都很大，一旦发生摩擦和分歧，后果就相当严重。所以，他希望两国领导人对此能够有足够的了解，并谨慎地处理双边的矛盾。

关键词：芮效俭，美中关系，金融危机，发展轨道，磋商机制，奥巴马，经济体