联合国难民事务高级专员公署说，格鲁吉亚及其争取独立的南奥塞梯地区发生的冲突造成的背井离乡的难民数量比先前预想得多。难民署修改后的数字为19万两千人，其中大部分人来自格鲁吉亚。不过，这个数字也包括南奥塞梯和俄罗斯的北奥塞梯内部流离失所的6万5000人。
联合国难民事务高级专员公署说，格鲁吉亚境内流离失所的12万7000人当中，有将近一半人已经返回家园，还有几千人预计在今年年底前回家。难民署估计，在剩下的5万4000人当中，有将近一半人在冬季的几个月需要临时住处。难民署预计，一旦他们在家乡的房子修复后，这些人在明年也能够返回家园。不过，联合国难民署发言人雷蒙德说，剩下的3万1000人在短期内不太可能返回家园，前景暗淡。
他说：“来自南奥塞梯的有两万两千人，来自无法接近的所谓缓冲区的有8000人，还有1000人来自阿布哈兹。由于格鲁吉亚已经有22万3000名前几次冲突造成的流离失所的人，加上这些新增加的人口，在很长一段时间里，格鲁吉亚国内流离失所的人将达到25万4000人。”
联合国难民署说，南奥塞梯大约有3万人因为格鲁吉亚和俄罗斯之间的战事而被迫离开家园。尽管大部分人仍然处于流离失所状态，但是来自北奥塞梯的大约3万5000人都已经回家。
雷蒙德说，联合国难民署仍然无法进入所谓的缓冲区，也就是格鲁吉亚和南奥塞梯之间的一段狭长地带。数以千计在战争期间留在家中的人，包括一些老人，在遭到民兵组织的烧杀抢掠之后，也不得不弃家逃离。据说，他们的家被焚烧，或者遭到哄抢，他们的牲口被屠杀。雷蒙德说，这些人目前在格鲁吉亚的哥里镇上临时蔽护所的帐篷里栖身。
他说：“另外，联合国难民署和格鲁吉亚政府合作，制止人们自发地从首都第比利斯来到哥里镇已经很拥挤的帐篷营地。这里已经有大约2200人。过去一个星期以来，每天都有好几辆大客车装载着自愿来到戈里镇帐篷营地的人。他们声称，宁愿留在这里也不愿重新返回第比利斯。”
雷蒙德说，格鲁吉亚首都当局正在腾空学校，把流离失所的人送到其它临时蔽护所，以便学校可以在下星期开学。 不过他说，一些人拒绝重新安置，正在前往哥里。
关键词；联合国，难民事务高级专员公署，格鲁吉亚，难民，南奥塞梯
