奥运会跆拳道夺金呼声很高的中华台北代表队选手朱木炎和杨淑君昨天相继失手，朱木炎在本届奥运会上为台湾赢得第3枚铜牌，而杨淑君则落到第5名。在所剩不多的比赛中，台湾选手如果再没有出色表现，那么本届奥运的成绩恐怕会成为最近5届奥运会最差的一次。
中华台北奥运代表团跆拳道男子58公斤级选手朱木炎是台湾的夺金希望，可是在昨天的比赛中卫冕失败，只获得铜牌。同样被寄予厚望的女子48公斤级的台湾女选手杨淑君只获得第5名。
朱木炎是2004年雅典奥运会男子58公斤级的金牌得主，这一次无缘争夺金银，在奋战铜牌的比赛中，以1比0险胜泰国选手，为台湾赢得了第3枚铜牌，这也是到目前为止，台湾在本届奥运会上只赢得3枚奖牌。
男子58公斤级跆拳道的金牌由墨西哥选手佩雷斯获得，这也是墨西哥24年来的第一枚男子奥运金牌，银牌由多米尼加选手梅赛德斯夺走。和朱木炎同时通过复活赛的阿富汗选手尼帕伊也获得铜牌。
本届奥运会结束，26岁的朱木炎就将退休，面对两届奥运会一金一铜的战绩，他说，比赛就会有输赢：“每个人都有可能缺失，裁判也不例外，我觉得这也是命，既然已经输了，我觉得就要尊重裁判，也非常敬佩对手。”
朱木炎虽然表示遗憾，可是台湾政府还是对他高度嘉许。台湾行政院秘书长薛香川今天上午前往朱木炎在桃园县的家中，代表院长刘兆玄颁赠“为国争光”的奖牌。薛香川表示，朱木炎这次背负著台湾人民的高度期许进军奥运，虽然没能卫冕冠军，但是获得铜牌为台湾争光，仍然值得骄傲。台湾行政院还向朱木炎颁发了500万台币的“国光奖金”。
在女子48公斤级跆拳道的比赛中，台湾夺金的希望也再一次落空。23岁的杨淑君和朱木炎是一对情侣，被称作是“神雕侠侣”。杨淑君在失利后失声痛苦，她说，要吸取教训，到2012年伦敦奥运会上见分晓：“因为我不甘心，所以我想要再参加。”
在跆拳道比赛中，中国女选手吴静钰夺得金牌，泰国不满18岁的小将布特蕾获得银牌，委内瑞拉选手里韦罗和古巴选手蒙特霍通过复活赛，同时获得铜牌。
到目前为止，台湾选手在本届奥运会上只夺得3枚奖牌。跆拳道是台北队的夺金强项，突破金牌为零的最后希望一度落在跆拳道选手苏丽文和宋玉麒的身上，遗憾的是苏丽文已经在今天的比赛中输给了韩国选手。到截稿为止，宋玉麒打进男子68公斤级的4强，可是在和韩国选手的比赛中失败，无缘争夺金牌，将在随后的比赛中争夺铜牌。
自从1992年巴塞罗纳奥运会以来，中华台北代表队连续4届奥运会至少都获得银牌，上届雅典奥运会上，台北队更夺得2枚金牌、2枚银牌和1枚铜牌。台北代表队在本届奥运会上还剩下男子乒乓球和24号举行的男子马拉松比赛，夺金希望渺茫，恐怕是最近5届奥运会的最差成绩。
关键词：中华台北队，台湾，跆拳道
