无障碍链接

中国时间 23:02 2024年11月10日 星期日

奥运第一天美囊括女子佩剑三奖牌


在奥运会比赛中,捷克的凯瑟琳.埃蒙斯夺得女子10米气步枪比赛冠军,摘取了星期六开始的北京奥运会首枚金牌。

*捷克摘首枚金牌*

24岁的埃蒙斯在预赛和决赛中都打破了奥运会记录。她在预赛中打出了400环的满分,平了世界记录,并刷新了399环的奥运记录。在决赛中,埃蒙斯打出103点5环,总分为503点5环,打破了中国的杜丽在2004年雅典奥运会中创下的502环的总成绩。这枚金牌是埃蒙斯的第二枚奥运奖牌。埃蒙斯在2004年的女子气步枪比赛中获得铜牌。埃蒙斯后来嫁给代表美国出征2008年奥运会的美国射击选手马特.埃蒙斯。俄罗斯选手加尔金娜夺得第二名,克罗地亚选手佩契奇夺得铜牌。

*中国夺两金*

中国射击选手庞伟在男子10米气手枪决赛中获胜,为东道主中国队赢得第一枚金牌。22岁的庞伟以3点7环的优势轻松夺冠。中国选手陈燮霞在女子48公斤级举重比赛中为中国队夺得另一枚金牌。

*三面美国国旗在击剑赛场升起*

美国队在女子佩剑个人比赛中囊括了三枚奖牌。玛丽埃尔.扎格尼斯继4年前在雅典奥运会夺冠之后,成功卫冕。

她说:“今天的结果不能再好了。三面美国国旗在击剑赛场升起,我真的非常非常骄傲和高兴。”

*菲尔普斯打破世界记录*

西班牙选手萨穆埃尔.桑切斯赢得男子公路自行车赛冠军,成绩为6小时23分钟49秒。意大利选手雷贝林名列第二,而瑞士选手坎塞拉拉获得第三名。

在柔道比赛中,罗马尼亚的杜米特鲁摘取女子48公斤级金牌。男子60公斤级金牌被韩国的崔敏浩夺得。

在第一天的游泳比赛中,美国名将迈克尔.菲尔普斯在中国国家游泳中心举行的400米个人混合泳比赛中以4分7秒82的成绩打破他自己创下的奥运记录。菲尔普斯星期天早上将参加这个项目的决赛,向在一次奥运会上夺得8块金牌目标做第一次冲刺。如果成功,这将是史无前例的。菲尔普斯知道自己的对手是谁。

他说:“真的,每个人都是对手。我的目标就是尽可能准备充分。如果我能够做到这点,我就会很满意了。”

在女足第一轮比赛中,美国女足在首场比赛失利之后扳回一局,以1比0战胜日本队。

*美排球教练岳父遇害*

不过,奥运会第一天的赛事因为美国排球队教练的岳父在北京被杀害而受到影响。袭击者在杀人后自杀身亡。男子排球队将在星期天晚些时候出战。

关键词:北京,奥运,第一天,美国,囊括,佩剑,三奖牌

美国之音中文节目预告

  • 7/23【时事大家谈】拜登退选中国网民热议 “把他赶下台”影射习近平?拜登退选牵动美外交政策 下届总统恐对中更强硬?嘉宾:美国“信息与战略研究所”经济学者李恒青; 美国《当代中国评论》国际季刊主编荣伟;主持人:樊冬宁

XS
SM
MD
LG