根据一项新的研究，为了取代矿物燃料而在农田里改种制造生物燃料的农作物，实际上也会排放大量的碳，结果非但不能缓解地球的暖化，而且可能使问题更为严重。
利用植物制造的燃料在世界各地的销量越来越大，但是，自然资源保护组织的区域负责人尤瑟夫.法久安伊说，生产生物燃料也有负面效应。法久安伊主写了一份新的研究报告。他说，把森林、草原和泥炭田开辟成耕地，用来种植玉米和大豆之类的生物燃料农作物，结果会使蕴藏在土壤里面的碳大量散发出来。
法久安伊说：“以草原和玉米田来说：草原蕴藏的碳比玉米田多大约110吨，所以当你把草原改变成玉米田的时候，这些碳就会全部释放到大气当中。”
*生物燃料作物需大片农田*
研究报告指出几个已经出现这种情形的主要地点，其中包括美国中西部草原、巴西的雨林和大草原以及东南亚的泥炭田。法久安伊说，在印度尼西亚，把泥炭田改变成棕榈树种植场的结果是排放出大量的碳。
法久安伊说：“要在泥炭田种植棕榈树，必须先挖一道水沟，冲刷泥炭，然后才能种植棕榈树，在这个过程中，泥炭开始分解，使蕴藏在这片有机土壤当中的大量的碳全都排放出来。”
根据美国一项有关燃料的新规定，在2022年以前，生物燃料的产量要达到1363亿升。法久安伊说，这样的产量需要2430万公顷的农田，面积等于两个宾夕法尼亚州，而这也只能提供美国交通运输所需要全部能源的10%。他认为，在全世界对粮食的需求不断增加的时候，很难为把种植粮食的土地用来生产燃料找出充分的理由。
*耕地资源有限*
法久安伊说：“你不能要求全世界的农民生产养活60亿人的粮食，另外还生产能源，同时又不使用更多土地。这些土地总要有个来源，遗憾的是，这些土地大部分是来自我们的自然生态系统。”
法久安伊说，生物燃料可以持续生产，但不应当是产自碳含量很大的雨林、草原和泥炭田。他说，生物燃料最好是利用无法耕种的荒地和有机废弃物来生产。法久安伊说：“这些废弃物包括农作物残渣和桔杆、受到风暴袭击或者虫害的树木。间伐森林也是生产生物燃料的一个方法。我们每年为扑灭野火花费几十亿美元，减少这种花费的一个方法是：除掉房屋附近的一些树木，把这些树木作为生物能源的原料。”
法久安伊认为，全世界对生物燃料的需求正不断增加，这项新的研究结果可以协助决策人员对土地的利用做出更好的决定。
