日本外相麻生太郎星期五表示，日本政府将考虑对北韩实施包括经济制裁在内的措施。东京特约记者小玉连线报导：
主持人：日本外相麻生是在什么场合下谈到要制裁北韩的？
小玉：这是麻生太郎外相星期五在内阁会议结束后举行的记者招待会上表明的。有记者提出日本国内要求对北韩采取制裁的呼声进一步增强，麻生外相承认，确实有各种制裁方案，政府有关部门已经开始讨论这个问题。不过他拒绝透露制裁方案的具体内容。
主持人：日本为什么要对北韩采取制裁，背景是什么？
小玉：最主要的因素是刚刚结束的日本北韩邦交谈判没有取得任何具体进展，最让日本失望的是北韩在绑架问题上没有表示出诚意，而日本国内最关心正是绑架问题。
日本经济新闻此前公布的最新民意调查显示，赞同对北韩实施经济制裁的受访者达71%，这比前一次调查上升4个百分点，认为应该坚持与北韩对话、并且提供人道援助的意见只有18%，较上次调查下降2个百分点。日本政府面对这一民意，在绑架问题上一直表示强硬立场，认为不解决绑架问题就不能建交。但同时对于制裁保持慎重态度，认为日本单独制裁的效果有限。
另外，麻生外相对日本北韩谈判的结果表示，尽管谈判没有取得实质性进展，但是这与前一次谈判不同，起码双方商定今后继续对话。他表示，北韩在谈判中出现了变化的徵兆。
