日本北韩星期三结束了为时5天的政府谈判，双方确认今后将继续进行谈判。
日本北韩从上周六开始在北京举行的谈判，最终目的是为了建立外交关系。5天的谈判主要围绕北韩绑架问题、邦交正常化以及北韩核问题。但是双方在这三个主要问题上存在的隔阂没有解消，也没有达成任何具体共识，只是确认了今后将继续进行谈判，星期三上午宣布谈判结束。
双方之间最大的分歧是，日本坚持解决绑架问题是建交的前提，日本要求北韩允许所有绑架幸存者回国，同时引渡绑架嫌疑人。北韩则主张，首先应该讨论日本如何对当年殖民统治进行清算，做出赔偿，并且尽快建立外交关系。
*双方立场存在很大距离*
日本读卖新闻报导，日本谈判代表原口幸市在星期三的谈判中表示，他特别对于北韩在绑架问题上的对应表示遗憾。北韩谈判代表宋日昊在谈判结束后表示，双方已经认识到存在很大的距离。他表示，有关下次协商事宜将通过外交途径与日本联系。
日本政府表示考虑对北韩施加新的压力。日本内阁官房长官安倍晋三星期三上午在记者招待会上表示这一意向。他说：“今后对北韩施加什么新的压力，要听取代表团汇报之后再作决定。”安倍还表示，对话不是目的，目的是要通过对话解决绑架问题。他透露要利用对话和压力两种手段，达到解决绑架问题的目的。
日本舆论一直关注这次谈判的进程，大多赞同政府把绑架问题作为建交前提这一方针，但是也有分析认为，目前这一级别的谈判很难取得实质性进展，应该提高谈判级别，派出部长，甚至可以考虑小泉首相再度访问平壤，直接要求金正日在绑架问题作出政治决断。
