无障碍链接

中国时间 1:45 2024年11月28日 星期四

听众:中国民众深受强制拆迁之苦


人民要安居乐业,就要有一个稳定的住所,一个受法律保护的家。可是,近些年来,中国不断发生违法强制拆迁的事,老百姓对此怨声载道。一位听众来信谈到强制拆迁给当地民众带来的痛苦。

这位家住杭州的听众在来信中说,中国领导人经常表示要构建和谐社会,但漂亮的口号下面掩盖著丑恶的现实。

他写道:“托祖上的福,杭州早在共产党建立之前就进入了小康社会,而我们居住的这个地区更有丰富的文化底蕴,被历史学家称为‘杭州遗留下来的最古老的街’。几百年来,老百姓祖祖辈辈在这里安居乐业,丰衣足食,尽管外面烽火连天,这里总是世外桃源。可是,自从开放商看上了这个地方,老百姓的生活就不得安宁了。地方当局强征农民的土地,强拆城镇居民的住房,使很多老百姓从小康生活掉进了火坑,他们从市中心被赶到了偏远地区,有的增加了生活成本,有了根本就断了生计。”

这位听众说,不管百姓如何请愿,不管专家学者如何呼吁,地方当局却丝毫不为所动。

他写道:“一位老学者送给地方领导人一本中华人民共和国宪法,希望他们依法办事。但是,地方官员表示,如果允许这次被拆迁的私房户自保,那么过去被拆迁的私房户就会要求回迁,所以,尽管不合理,也要把拆迁的事继续进行下去。听到这样的答复,这位老学者非常气愤,他质问说:如果你已经知道错杀了90个人,难道还要把剩下的10个人斩尽杀绝吗?据当地政府的说法,如果改正过去的错误做法,就是‘翻烧饼’,而政府的原则是不能‘翻烧饼’。”

这位听众说,被强制拆迁的私房户给中央政府写了一封呼吁信。

信中写道:“历史街区的形成饱含著先辈创业的血泪,而我们现在生活在苦难中,我们这里没有民主,没有法制,没有人权,宪法被赤裸裸的人治权力所践踏。官员们为了强拆私房,采取各种卑劣手段,真是令人寒心。我们没有犯法,只是要求保留私有的合法房产。

“酷暑寒冬,风里来雨里去,我们奔走上访,饱尝辛酸和风险,可是没有任何结果。我们眼睁睁看着官员说谎,这些谎言后面掩盖著多少百姓的血和泪。强制拆迁于理难容,于法难容,于情难容,这种拆迁带给我们弱势百姓的苦难已经不能回避。这是法律的悲哀,是百姓的悲哀。维权之路是危险的,是有压力的,但是我们会义无反顾地走下去。”

不知这封呼吁信会不会得到回应?让我们拭目以待。

VOA卫视最新视频

时事大家谈:促出口迎战特朗普贸易战,中国此举能否奏效?
请稍等

没有媒体可用资源

0:00 0:20:04 0:00

美国之音中文节目预告

  • 7/23【时事大家谈】拜登退选中国网民热议 “把他赶下台”影射习近平?拜登退选牵动美外交政策 下届总统恐对中更强硬?嘉宾:美国“信息与战略研究所”经济学者李恒青; 美国《当代中国评论》国际季刊主编荣伟;主持人:樊冬宁

XS
SM
MD
LG